Взрослые - OQJAV
Альбом: Окуджав
- Jaar van uitgave: 2016
- Taal: Russisch
- Duur: 2:47
Hieronder staat de songtekst van het nummer Взрослые , artiest - OQJAV met vertaling
Tekst van het liedje " Взрослые "
Originele tekst met vertaling
Взрослые
OQJAV
Оригинальный текст
Взрослые были правы
Что обходили правду
Что улыбались вракам
Штопором в глаз — драка
Взрослые были правы
Что обходили громкость
Что добивали робких
Робким зачем ребра?
Папа упал в снег
И папа упал в реку
Папа упал в яму
Папа хотел маму
Чтобы была доча
Штопором в глаз дождь
И папа упал пьяный
Взрослые были правы
Взрослые были правы
Что обходили правду
Что улыбались вракам
Штопором в глаз — драка
Взрослые были правы
Что обходили громкость
Что добивали робких
Робким зачем ребра?
Папа упал в снег
И папа упал в реку
Папа упал в яму
Папа хотел маму
Чтобы была доча
Штопором в глаз дождь
И папа упал пьяный
Взрослые были правы
Я отписалась от веры
Лучше смотреть сверху
Даже лежать сверху
Лучше когда первая
Лучше лететь в Вену
Там бороздить скверы
Венские таверны
Белые, как ленты
Белые, как платья
Платья мои — скатерть
Папа назвал Катей
Папа любил плакать
Папа любил выпить
Папа искал выход
«Выхода нет», — «Сплин» спел
Я отписалась от веры
Взрослые были правы
Что обходили правду
Что улыбались вракам
Штопором в глаз — драка
Взрослые были правы
Что обходили громкость
Что добивали робких
Робким зачем ребра?
Папа упал в снег
И папа упал в реку
Папа упал в яму
Папа хотел маму
Чтобы была доча
Штопором в глаз дождь
И папа упал пьяный
Взрослые были правы
Перевод песни
De volwassenen hadden gelijk
die de waarheid omzeilde
Dat lachte naar de vijanden
Kurkentrekker in het oog - vechten
De volwassenen hadden gelijk
die het volume omzeilde
Wat maakte de timide af
Timide waarom ribben?
Papa viel in de sneeuw
En papa viel in de rivier
Papa viel in een gat
Papa wilde mama
Een dochter hebben
Kurkentrekker in het oog van de regen
En papa werd dronken
De volwassenen hadden gelijk
De volwassenen hadden gelijk
die de waarheid omzeilde
Dat lachte naar de vijanden
Kurkentrekker in het oog - vechten
De volwassenen hadden gelijk
die het volume omzeilde
Wat maakte de timide af
Timide waarom ribben?
Papa viel in de sneeuw
En papa viel in de rivier
Papa viel in een gat
Papa wilde mama
Een dochter hebben
Kurkentrekker in het oog van de regen
En papa werd dronken
De volwassenen hadden gelijk
Ik heb me uitgeschreven van het geloof
Het is beter om van bovenaf te kijken
Lig er zelfs bovenop
Het is beter als de eerste
Beter vliegen naar Wenen
Daar om over de pleinen te surfen
tavernes in Wenen
Wit als linten
Wit als jurken
Mijn jurken zijn een tafelkleed
Papa belde Katya
Papa hield van huilen
Papa dronk graag
Papa zocht een uitweg
"Er is geen uitweg" - "Milt" zong
Ik heb me uitgeschreven van het geloof
De volwassenen hadden gelijk
die de waarheid omzeilde
Dat lachte naar de vijanden
Kurkentrekker in het oog - vechten
De volwassenen hadden gelijk
die het volume omzeilde
Wat maakte de timide af
Timide waarom ribben?
Papa viel in de sneeuw
En papa viel in de rivier
Papa viel in een gat
Papa wilde mama
Een dochter hebben
Kurkentrekker in het oog van de regen
En papa werd dronken
De volwassenen hadden gelijk
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt