My Own Catastrophe - Operation M.D.
Альбом: Birds + Bee Stings
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Engels
- Duur: 3:08
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Own Catastrophe , artiest - Operation M.D. met vertaling
Tekst van het liedje " My Own Catastrophe "
Originele tekst met vertaling
My Own Catastrophe
Operation M.D.
Оригинальный текст
I never felt, my whole, alone
Crippling all excuse, my will, divides
And I never felt, the way to be
And I never felt, my eyes to see
My memories and pretend bad dreams
Ten years gone by, as I beg on my knees
And I never felt, the way to be
And I never found, my eyes to see
My own catastrophe
I’m stuck in a rut
God, I keep messing up
And I can see the way you’re looking at me
I’m stuck in a rut
And you’re wondering where I’ll be
And I never felt the way to be
(My own catastrophe)
And I never found my eyes to see
(My own catatsrophe)
The so well deal is
I’m waiting for my day
(My own catatsrophe)
The so well deal is
I’m waiting for my day
(My own catatsrophe)
Перевод песни
Ik voelde me nooit, mijn hele, alleen
Alle excuses verlammend, mijn wil, verdeelt
En ik heb nooit gevoeld, de manier om te zijn
En ik heb nooit gevoeld, mijn ogen om te zien
Mijn herinneringen en nagebootste dromen
Tien jaar voorbij, terwijl ik op mijn knieën smeek
En ik heb nooit gevoeld, de manier om te zijn
En ik heb nooit gevonden, mijn ogen om te zien
Mijn eigen catastrofe
Ik zit vast in een sleur
God, ik blijf het verknoeien
En ik kan zien hoe je naar me kijkt
Ik zit vast in een sleur
En je vraagt je af waar ik zal zijn
En ik voelde nooit de manier om te zijn
(Mijn eigen catastrofe)
En ik heb nooit mijn ogen gevonden om te zien
(Mijn eigen catastrofe)
De goede deal is:
Ik wacht op mijn dag
(Mijn eigen catastrofe)
De goede deal is:
Ik wacht op mijn dag
(Mijn eigen catastrofe)
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt