Hieronder staat de songtekst van het nummer Gone , artiest - Onyay Pheori met vertaling
Originele tekst met vertaling
Onyay Pheori
I stand before you
A little wiser and so much has changed
Caught in the crossfire
By my own volition
Two separate roads emerge
One lonely, hard and worn
The other scary and unknown
But now I’ve got some courage to burn
In the dark of night, I’ve taken flight
I’ve already gone, oh, oh
I’ve already gone, oh, oh
I’ve laid my sword down
I brought the fire
You brought the ice
And all the ties that bind us
But now I found myself unbound
And free to fly through this life
I almost believed
That my destiny
Was intertwined with yours
I’ve been down that road before
Fighting a cold and lonely war
But that’s not what my life is for
In the dark of night, I’ve taken flight
I’ve already gone, oh, oh
I’ve already gone, oh, oh
I’ve laid my sword down
I brought the fire
You brought the ice
And all the ties that bind us
But now I found myself unbound
And free to fly through this life
I fought to stay
You did the same
Seems we only caused each other pain
Let this be our last and final time
Let this be our last goodbye
I’ve already gone, oh, oh
I’ve already gone, oh, oh
I’ve laid my sword down
I brought the fire
You brought the ice
And all the ties that bind us
But now I found myself unbound
And free to fly through this life
Ik sta voor je
Een beetje wijzer en er is zoveel veranderd
Gevangen in het kruisvuur
Uit eigen beweging
Er ontstaan twee aparte wegen
Een eenzaam, hard en versleten
De andere eng en onbekende
Maar nu heb ik wat moed om te branden
In het donker van de nacht ben ik op de vlucht geslagen
Ik ben al weg, oh, oh
Ik ben al weg, oh, oh
Ik heb mijn zwaard neergelegd
Ik heb het vuur aangestoken
Jij bracht het ijs
En alle banden die ons binden
Maar nu merkte ik dat ik ongebonden was
En vrij om door dit leven te vliegen
Ik geloofde bijna
Dat mijn lot
Was verweven met de jouwe
Ik ben die weg al eens eerder geweest
Een koude en eenzame oorlog voeren
Maar daar is mijn leven niet voor
In het donker van de nacht ben ik op de vlucht geslagen
Ik ben al weg, oh, oh
Ik ben al weg, oh, oh
Ik heb mijn zwaard neergelegd
Ik heb het vuur aangestoken
Jij bracht het ijs
En alle banden die ons binden
Maar nu merkte ik dat ik ongebonden was
En vrij om door dit leven te vliegen
Ik vocht om te blijven
Jij deed hetzelfde
Het lijkt erop dat we elkaar alleen maar pijn hebben gedaan
Laat dit onze laatste en laatste keer zijn
Laat dit ons laatste afscheid zijn
Ik ben al weg, oh, oh
Ik ben al weg, oh, oh
Ik heb mijn zwaard neergelegd
Ik heb het vuur aangestoken
Jij bracht het ijs
En alle banden die ons binden
Maar nu merkte ik dat ik ongebonden was
En vrij om door dit leven te vliegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt