
Hieronder staat de songtekst van het nummer The Last Sunset , artiest - Onward met vertaling
Originele tekst met vertaling
Onward
5 scores and 3 years my life’s seen
My minds last command is read to me No angel of death will take me away
my fear’s washing away
So still while I’ll rest
gaze upon the last sunset
Feel no cold, and I still see
no fabled guiding light
My life’s before my eyes
I’m ready now
My blood will flow its final round
Onward to death the only way
I’m not afraid
Last smile, last pure breath
fade with the last sunset
I shall go to a place
that I remember long ago
Soft endorphins soothe my mind
dancing shadows play
as I die.
Never departed or saw my body from above
a ghost I would not be No memories of heaven or hell
or of the Guff final passing
Open my new eyes
gaze upon the first sunrise
For now I’ll forget
the day I’ll see the last sunset
It’s unending, all connecting
never pausing, so relenting
Lives uncounted, days unnumbered
different bodies we live forever
5 scores en 3 jaar mijn leven is gezien
Het laatste bevel uit mijn gedachten wordt voorgelezen. Geen engel des doods zal me wegnemen
mijn angst spoelt weg
Dus nog even terwijl ik rust
staren naar de laatste zonsondergang
Ik heb het niet koud en ik zie nog steeds
geen legendarisch leidend licht
Mijn leven ligt voor mijn ogen
Ik ben nu klaar
Mijn bloed zal zijn laatste ronde vloeien
Voorwaarts naar de dood, de enige manier
Ik ben niet bang
Laatste glimlach, laatste pure adem
vervagen met de laatste zonsondergang
Ik ga naar een plaats
dat ik me lang geleden herinner
Zachte endorfines kalmeren mijn geest
dansende schaduwen spelen
als ik sterf.
Nooit vertrokken of mijn lichaam van boven gezien
een geest die ik niet zou zijn Geen herinneringen aan de hemel of de hel
of van de Guff laatste passing
Open mijn nieuwe ogen
staar naar de eerste zonsopgang
Voor nu zal ik het vergeten
de dag dat ik de laatste zonsondergang zal zien
Het is oneindig, alles is verbonden
nooit pauzeren, dus meedogenloos
Levens ongeteld, dagen niet genummerd
verschillende lichamen leven we voor altijd
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt