
Hieronder staat de songtekst van het nummer Wired , artiest - Onry Ozzborn met vertaling
Originele tekst met vertaling
Onry Ozzborn
Ever since crippled by ANX, I had to learn how to breathe
All over again, to try to conceive
That what was happening to me wasn’t actually happening
But in my brain, this happening was elaborate and baffling
As Casey Anthony and George Zimmerman on a trampoline
Playing patty-cake at the wake of each of their casualties
Needless to say, in my head I was going cray
Outside of it was a nice day
So now I’m rewired like episodes of The Wire
Once indicated this fire burning inside me will stay
No need to expire, retirement not required
Unless that fire I spoke of just evaporates
Desire from having my son’s sire revile it
My daughter inspires me to have more to say
So I decided to hire myself and get rid of liars
Who have a problem perspiring
And won’t go away until today
flesh is where it sets in, gets in
Bitten by the spider
It’s venom seeping through my typewriter
I am wired
The stomp of it is toxic to rock with
Binoculars in the cockpit
Perhaps this piece of metal that I’m flying will disappear in the air
Pilot with a drinking problem, better beware
'Cause gliding upside-down is not safer
It’s the blood that’ll rush to your head and then you faint
Momentarily catatonic once you awake
Open the drapes, a crash landing escape
That exits back into attacking again
Thought I had it under control but now it’s laughing at him
It just so happens that the «him» I’m referring to is me
But I was talking 'bout myself in third person quite honestly
Obviously it’s 'cause my initials are M&M
So I’m cursed to become psycho with the fucking pen
Let’s not pretend I’m okay, how 'bout we say
Instead I’m able to get away with murder like Hannibal, yay!
flesh is where it sets in, gets in
Bitten by the spider
It’s venom seeping through my typewriter
I am wired
Yes, moving mentals by the metric ton
Succumbing to the monster dwelling in them
Playing stooge with another master
Masking that the poison lies within you
Yes, visions of dripping visual memories
Memoirs, stars the way epiphany on doomsday
When fools say that time waits for no kind of archetype
Never did they sacrifice the martyrs right or left for dead
Faded with the proper med regiment
Caught the plot within the iris, the lies were effortless
Deception turned commonplace, the sloth
Default participant, all admissions prepaid
Genes made from melting pot stock with DNA
Peep the hollow sway papier mache vertebrae
My murder plays on repeat on lo-fi
flesh is where it sets in, gets in
Bitten by the spider
It’s venom seeping through my typewriter
I am wired
Sinds ik kreupel was door ANX, moest ik leren ademen
Helemaal opnieuw, om te proberen zwanger te worden
Dat wat mij overkwam, niet echt gebeurde
Maar in mijn hoofd was deze gebeurtenis ingewikkeld en verbijsterend
Als Casey Anthony en George Zimmerman op een trampoline
Patty-cake spelen bij het kielzog van elk van hun slachtoffers
Onnodig te zeggen dat ik in mijn hoofd gek werd
Buiten was het een leuke dag
Dus nu ben ik opnieuw bedraad zoals afleveringen van The Wire
Eenmaal aangegeven zal dit vuur in mij blijven branden
Niet nodig om te verlopen, pensioen niet vereist
Tenzij dat vuur waar ik het over had gewoon verdampt
Verlangen dat de vader van mijn zoon het beschimpt
Mijn dochter inspireert me om meer te zeggen
Dus besloot ik mezelf in dienst te nemen en leugenaars uit de weg te ruimen
Die een probleem hebben met transpireren
En gaat pas vandaag weg
vlees is waar het begint, binnenkomt
Gebeten door de spin
Het gif sijpelt door mijn typemachine
Ik ben bedraad
De stomp ervan is giftig om mee te rocken
Verrekijker in de cockpit
Misschien zal dit stuk metaal dat ik vlieg in de lucht verdwijnen
Piloot met een drankprobleem, pas maar op
Omdat ondersteboven glijden niet veiliger is
Het is het bloed dat naar je hoofd stijgt en dan val je flauw
Tijdelijk katatonisch als je eenmaal wakker bent
Open de gordijnen, een noodlanding ontsnapping
Dat eindigt weer in aanvallen
Dacht dat ik het onder controle had, maar nu lacht het hem uit
Het is gewoon zo dat de «hem» waar ik naar verwijs, ik ben
Maar ik had het eerlijk gezegd over mezelf in de derde persoon
Dat komt natuurlijk omdat mijn initialen M&M zijn
Dus ik ben vervloekt om psycho te worden met die verdomde pen
Laten we niet doen alsof ik in orde ben, wat zeg je ervan?
In plaats daarvan kan ik wegkomen met moord zoals Hannibal, yay!
vlees is waar het begint, binnenkomt
Gebeten door de spin
Het gif sijpelt door mijn typemachine
Ik ben bedraad
Ja, mentaliteit per ton bewegen
Bezwijken voor het monster dat in hen woont
Stooge spelen met een andere meester
Maskeren dat het gif in jou zit
Ja, visioenen van druipende visuele herinneringen
Memoires, sterren zoals openbaring op de dag des oordeels
Wanneer dwazen zeggen dat de tijd wacht op geen enkel archetype
Nooit hebben ze de martelaren rechts of links voor dood opgeofferd
Vervaagd met het juiste med-regiment
Ik ving de plot binnen de iris, de leugens waren moeiteloos
Misleiding werd alledaags, de luiaard
Standaard deelnemer, alle toelatingen prepaid
Genen gemaakt van smeltkroes met DNA
Peep de holle sway papier-maché wervels
Mijn moord speelt op repeat op lo-fi
vlees is waar het begint, binnenkomt
Gebeten door de spin
Het gif sijpelt door mijn typemachine
Ik ben bedraad
Sleep of Oldominion, Ceschi, Onry Ozzborn • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt