
Hieronder staat de songtekst van het nummer NYE , artiest - Only After met vertaling
Originele tekst met vertaling
Only After
Dove in blind, didn’t realise
It was only two feet deep
I never plan this out at all
This night, this week, this month, you’ll see
You came around, and I kissed the ground
Your prying eyes, too wide for me
My ego’s bleeding through the mouth
But New Year’s Eve won’t let it be
This fighting, so inviting
You struck me a lot like lightning
I braced myself but the thunder came and went
It’s getting late, I’m tired
Only you can take me higher
You don’t believe what you can’t see
Didn’t take you for a liar
Line up shots at 2am
Another night to condemn
Burned down my walls, it couldn’t last
We’re just like wildfire
I’ve lost my mind amongst the shadows
Night so dark, can barely see
Don’t hold your breath, I won’t hold mine
I’m treading water underneath
The waves you made, left us a mess
Gasping for air, you promised me
You’d lead me out, not leave me here alone
This fighting, so inviting
You struck me a lot like lightning
So brace yourself, the thunder’s coming back
It’s getting late, I’m tired
Only you can take me higher
You don’t believe what you can’t see
Didn’t take you for a liar
Line up shots at 2am
Another night to condemn
Burned down my walls, it couldn’t last
We’re just like wildfire
So run away, I’m tired and so far from home
After all, I wish I spent that night alone
I tried to find you there but you were already gone
But did you find yourself?
It’s getting late, I’m tired
Only you can take me higher
You don’t believe what you can’t see
Didn’t take you for a liar
Line up shots at 2am
Another night to condemn
Burned down my walls, it couldn’t last
We’re just like wildfire
We’re just like wildfire
We’re just like wildfire
Dove in blind, wist het niet
Het was slechts zestig centimeter diep
Ik plan dit helemaal nooit
Deze nacht, deze week, deze maand zul je het zien
Je kwam langs en ik kuste de grond
Je nieuwsgierige ogen, te wijd voor mij
Mijn ego bloedt door de mond
Maar oudejaarsavond laat het er niet bij zitten
Dit vechten, zo uitnodigend
Je trof me als een bliksem
Ik zette me schrap, maar de donder kwam en ging
Het wordt laat, ik ben moe
Alleen jij kunt me hoger brengen
Je gelooft niet wat je niet kunt zien
Ik hield je niet voor een leugenaar
Lijn schoten uit om 02:00 uur
Nog een nacht om te veroordelen
Mijn muren afgebrand, het kon niet duren
We zijn net een lopend vuurtje
Ik ben gek geworden tussen de schaduwen
Nacht zo donker, kan nauwelijks zien
Houd je adem niet in, ik zal de mijne niet inhouden
Ik ben aan het watertrappelen eronder
De golven die je hebt gemaakt, hebben een puinhoop voor ons achtergelaten
Snakkend naar lucht, beloofde je het me
Je zou me naar buiten leiden, me hier niet alleen laten
Dit vechten, zo uitnodigend
Je trof me als een bliksem
Dus zet je schrap, de donder komt terug
Het wordt laat, ik ben moe
Alleen jij kunt me hoger brengen
Je gelooft niet wat je niet kunt zien
Ik hield je niet voor een leugenaar
Lijn schoten uit om 02:00 uur
Nog een nacht om te veroordelen
Mijn muren afgebrand, het kon niet duren
We zijn net een lopend vuurtje
Dus ren weg, ik ben moe en zo ver van huis
Ik wou tenslotte dat ik die nacht alleen doorbracht
Ik probeerde je daar te vinden, maar je was al weg
Maar heb je jezelf gevonden?
Het wordt laat, ik ben moe
Alleen jij kunt me hoger brengen
Je gelooft niet wat je niet kunt zien
Ik hield je niet voor een leugenaar
Lijn schoten uit om 02:00 uur
Nog een nacht om te veroordelen
Mijn muren afgebrand, het kon niet duren
We zijn net een lopend vuurtje
We zijn net een lopend vuurtje
We zijn net een lopend vuurtje
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt