
Hieronder staat de songtekst van het nummer Olli Mac , artiest - ONI INC. met vertaling
Originele tekst met vertaling
ONI INC.
How many times do I tell you to come on home
I just got off my 9−5 & I feel very very tired
I need extra push when we get in our zone, oh
Break up every other day but just hear me out
You can use me abuse me
I don’t care
Use me abuse me
I don’t care
& I guess I can understand why
You left me because I left you on standby
& I ain’t mean to stunt on you or to act that fly
Can’t be mad when I see you with the next guy
How many times do I tell you to come on home
Always out in the club alone but you never leave alone
I wish I could unsee all of those texts, your ex
Images burned in my head, am I alive or am i dead?
Confusing & ruseing it’s not fair
Got a blank stare askin why I care
Feelings gettin deeper
You gettin scared
Shawty you been drinkin
You feel impaired
You done lost your shoes
Feet feelin bare
We still out in public
I feel embarassed
Don’t know why I fell in love
With a girl who love all type of drugs
In the club giving all type of hugs
Having kids with all types of thugs
You so self destructive
& so unaware
You use & abuse
Cause I’m always here
I’m cryin inside cause I shed not a tear
One day you’ll look up I’ll no longer be there
I might defy what you had said, «don't leave me high and dry»
Guess I had you misread, finally found a girl and we can vibe
Come to find, she’s my demise
Hi to bye
Look me in the eye
How many times do I tell you to come on home
I just got off my 9−5 & I feel very very tired
I need extra push when we get in our zone, oh
Break up every other day but just hear me out
You can use me abuse me
I don’t care
Use me abuse me
I don’t care
You don’t care, and it’s not fair
Cut the brakes on my car going nowhere
Your mistakes tear my heart, knowing full well
Grown apart, in the dark and you’re not there
Posting pics, like a tart with a lens flare
Looking for rapport like you’re Colbert, woah there
Got me scared I paid the fare just to be embarrassed
Begging for some clarity, gimme that sincerity
How many times that you gon play me bitch
Hit my line always cryin with that save me shit
Man these hoes are new modern day slavery pimp
I can’t believe I wasted time on a lazy chick
Too much money that I can be making see
It’s too much money that you should go and make for me
A lot of girls I used to love used to take from me
I used to care about us for the sake of me
I need to get it together but you’re not understanding me
I’m tryna hold it together for what’s left of my family
Or what’s left of my sanity I know you’re always mad at me
I think it might be better since you plan with all these random peeps
Sinking this Titanic, while you bide your time, I’m panicking
Think about the signs, thought that my planets aligned
Wasn’t aware that we didn’t have time
I’m dyin
Hoe vaak zeg ik je dat je naar huis moet komen?
Ik kom net van mijn 9/5 en ik voel me heel erg moe
Ik heb extra push nodig als we in onze zone komen, oh
Om de dag uit elkaar, maar luister gewoon naar me
Je kunt me gebruiken om me te misbruiken
Het kan me niet schelen
Gebruik me misbruik me
Het kan me niet schelen
& ik denk dat ik kan begrijpen waarom
Je hebt me verlaten omdat ik je stand-by heb laten staan
& het is niet mijn bedoeling om je te stunten of die vlieg te gedragen
Kan niet boos zijn als ik je met de volgende man zie
Hoe vaak zeg ik je dat je naar huis moet komen?
Altijd alleen in de club, maar je gaat nooit alleen weg
Ik wou dat ik al die sms'jes niet meer kon zien, je ex
Beelden branden in mijn hoofd, leef ik of ben ik dood?
Verwarrend en bedrieglijk dat het niet eerlijk is
Ik heb een blanco blik en vraag waarom het me iets kan schelen
Gevoelens worden dieper
Je wordt bang
Shawty, je hebt gedronken
Je voelt je gehandicapt
Je bent je schoenen kwijt
Voeten voelen bloot
We zijn nog steeds in het openbaar
Ik voel me beschaamd
Ik weet niet waarom ik verliefd werd
Met een meisje dat van alle soorten drugs houdt
In de club alle soorten knuffels geven
Kinderen hebben met allerlei soorten criminelen
Jij bent zo zelfdestructief
& zo onbewust
Jij gebruikt & misbruikt
Omdat ik er altijd ben
Ik huil van binnen omdat ik geen traan heb gelaten
Op een dag zul je opkijken Ik zal er niet meer zijn
Ik zou kunnen tarten wat je had gezegd, «laat me niet hoog en droog achter»
Ik denk dat ik je verkeerd had gelezen, eindelijk een meisje gevonden en we kunnen viben
Kom om te vinden, ze is mijn ondergang
Hallo tot ziens
Kijk me in de ogen
Hoe vaak zeg ik je dat je naar huis moet komen?
Ik kom net van mijn 9/5 en ik voel me heel erg moe
Ik heb extra push nodig als we in onze zone komen, oh
Om de dag uit elkaar, maar luister gewoon naar me
Je kunt me gebruiken om me te misbruiken
Het kan me niet schelen
Gebruik me misbruik me
Het kan me niet schelen
Het kan je niet schelen, en het is niet eerlijk
Snijd de remmen op mijn auto die nergens heen gaat
Je fouten verscheuren mijn hart, heel goed wetende
Uit elkaar gegroeid, in het donker en je bent er niet
Foto's plaatsen, zoals een taart met een lensflare
Op zoek naar een verstandhouding alsof je Colbert bent, woah daar
Ik werd bang dat ik het tarief betaalde om me te schamen
Smeek om wat duidelijkheid, geef me die oprechtheid
Hoe vaak ga je met me spelen, teef?
Raak mijn lijn altijd aan het huilen met dat red me shit
Man deze hoes zijn nieuwe moderne slavernij pimp
Ik kan niet geloven dat ik tijd heb verspild aan een luie meid
Te veel geld dat ik kan verdienen, zie
Het is te veel geld dat je voor mij zou moeten gaan verdienen
Veel meisjes van wie ik hield, namen ze van me af
Ik gaf om ons omwille van mij
Ik moet het voor elkaar krijgen, maar je begrijpt me niet
Ik probeer het bij elkaar te houden voor wat er over is van mijn familie
Of wat er nog over is van mijn gezond verstand Ik weet dat je altijd boos op me bent
Ik denk dat het misschien beter is omdat je plant met al die willekeurige piepgeluiden
Deze Titanic laten zinken, terwijl jij je tijd afwacht, ik raak in paniek
Denk aan de tekens, dacht dat mijn planeten op één lijn lagen
Wist niet dat we geen tijd hadden
ik ga dood
LEFTHANDLUCK, ONI INC., Jae Alaska • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt