Someday - One Less Reason

Someday - One Less Reason

  • Jaar van uitgave: 2011
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:01

Hieronder staat de songtekst van het nummer Someday , artiest - One Less Reason met vertaling

Tekst van het liedje " Someday "

Originele tekst met vertaling

Someday

One Less Reason

Originele tekst

I’d help you if you went down

I’d take your place if your soul’s for sale

But you weren’t coming around just to leave

I want to fall in love again

Maybe I could find a sucker or even a friend

I’d keep you around 'til I leave

You’re sensitive to all the sounds

Cause you feel pain like no one else

You’re gonna regret it all if you leave, if you leave

Was that the way they get back at you?

And how they all said «I'll see you soon»

We close the door and we never do

We just leave, we just leave

Everyone says «Best of intentions, they die with goodbye»

Well

I fear that someday love might save me

I hear that someday’s on its way

I know I’m wrong but I’m not changing

It’s harder to hold when it’s worth letting go

When it’s worth letting go

Do you remember the day, remember the song?

Remember how everything went wrong?

When you renewed your faith but you didn’t feel saved

You said to be a savior you’re taking so damn long

And it feels so wrong

I fear that someday love might save me

I hear that someday’s on its way

I know I’m wrong but I’m not changing

It’s harder to hold, it’s harder to hold

When it’s worth letting go, when it’s worth letting go

I fear that someday love might save me

I hear that someday’s on its way

I know I’m wrong but I’m not changing

It’s harder to hold when it’s worth letting go

Liedvertaling

Ik zou je helpen als je ten onder ging

Ik zou je plaats innemen als je ziel te koop is

Maar je kwam niet alleen om te vertrekken

Ik wil weer verliefd worden

Misschien kan ik een sukkel of zelfs een vriend vinden

Ik zou je in de buurt houden tot ik wegga

Je bent gevoelig voor alle geluiden

Omdat je pijn voelt als geen ander

Je zult er spijt van krijgen als je weggaat, als je weggaat

Was dat de manier waarop ze je terugpakken?

En hoe ze allemaal zeiden: "Ik zie je snel"

We sluiten de deur en dat doen we nooit

We gaan gewoon weg, we gaan gewoon weg

Iedereen zegt "Met de beste bedoelingen, ze sterven met afscheid"

We zullen

Ik vrees dat liefde me op een dag kan redden

Ik hoor dat er ooit een dag komt

Ik weet dat ik het mis heb, maar ik verander niet

Het is moeilijker vast te houden als het de moeite waard is om los te laten

Wanneer het de moeite waard is om los te laten

Herinner je je de dag, herinner je je het liedje nog?

Weet je nog hoe alles mis ging?

Toen je je geloof hernieuwde, maar je voelde je niet gered

Je zei dat je een redder bent en dat duurt zo verdomd lang

En het voelt zo verkeerd

Ik vrees dat liefde me op een dag kan redden

Ik hoor dat er ooit een dag komt

Ik weet dat ik het mis heb, maar ik verander niet

Het is moeilijker vast te houden, het is moeilijker vast te houden

Wanneer het de moeite waard is om los te laten, wanneer het de moeite waard is om los te laten

Ik vrees dat liefde me op een dag kan redden

Ik hoor dat er ooit een dag komt

Ik weet dat ik het mis heb, maar ik verander niet

Het is moeilijker vast te houden als het de moeite waard is om los te laten

Andere nummers van deze artiest:

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt