
Hieronder staat de songtekst van het nummer Leave Your Windows Open , artiest - One Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
One Day
They say we’ve mov too fast too soon
But your worries get washed away when lightning fills the room
Palpable sparks
Vision in dark
But when the sun pierces through you
It’s making its mark
So don’t get burnt
Any fire I’mma quell it
Because I’ve learnt
I can be your umbrella
Your friends might care
I’ll chill at the door
Just let me be there
And let it pour
No one can find out
I’m cool to keep it quiet for now
Just what we are about
I know it’s gotta be raining for me to be around
And I hope that it pours down
I’ll sit by window from dusk til' dawn
And I’mma be around the first sign of a storm
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Whatever we’re doing or we about to do we gotta quit it
Got it, what if
I caught your eye
Saw everything you stored inside
No reason to be mortified
I change seasons all the time
It’s alright I promise, goddess
You got us into this here
Straight and narrow before the arrow got us but
Honestly
Reciprocate my honesty
Stipulate what you want from me
Probably never be together
But you could make it better if you put it in a song for me
I think it’s on for me
Love fools put bets on for me
See constantly
The self pity
I need to move cities
You need to move on from me
Allow me to be straight here
I never loved the rain like I had straight hair
Eight years
I’ve been with the man
I’ve been up the wall
What you crying for?
I’ve been with the plan
In a strangle hinterland
Twisted man
No one can find out
I’m cool to keep it quiet for now
Just what we are about
I know it’s gotta be raining for me to be around
And I hope that it pours down
I’ll sit by window from dusk til' dawn
And imma be around the first sign of a storm
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
Oh it’s raining outside
But baby leave your windows open
There’s no need to hide
Cos they won’t ever find out
If the water rushes in
And washes us clean
It washes us clean
Ze zeggen dat we te snel te snel zijn gegaan
Maar je zorgen worden weggespoeld als de bliksem de kamer vult
voelbare vonken
Zicht in het donker
Maar als de zon door je heen dringt
Het drukt zijn stempel
Dus verbrand je niet
Elk vuur zal ik onderdrukken
Omdat ik heb geleerd
Ik kan je paraplu zijn
Het kan je vrienden schelen
Ik zal chillen aan de deur
Laat me er gewoon zijn
En laat het gieten
Niemand kan erachter komen
Ik ben cool om het voorlopig stil te houden
Precies waar we het over hebben
Ik weet dat het moet regenen om in de buurt te zijn
En ik hoop dat het naar beneden stroomt
Ik zit bij het raam van zonsondergang tot zonsopgang
En ik ben rond het eerste teken van een storm
Oh, het regent buiten
Maar schat, laat je ramen open
U hoeft zich niet te verbergen
Omdat ze er nooit achter zullen komen
Als het water binnenstroomt
En wast ons schoon
Oh, het regent buiten
Maar schat, laat je ramen open
U hoeft zich niet te verbergen
Omdat ze er nooit achter zullen komen
Als het water binnenstroomt
En wast ons schoon
Wat we ook doen of gaan doen, we moeten ermee stoppen
Begrepen, wat als?
Ik heb je aandacht getrokken
Zag alles wat je erin had opgeslagen
Geen reden om gekrenkt te zijn
Ik verander voortdurend van seizoen
Het is goed, ik beloof het, godin
Je hebt ons hier bij betrokken
Recht en smal voordat de pijl ons te pakken kreeg, maar
Eerlijk
Beantwoord mijn eerlijkheid
Bepaal wat je van me wilt
Waarschijnlijk nooit samen zijn
Maar je zou het beter kunnen maken als je het voor mij in een liedje stopt
Ik denk dat het aan staat voor mij
Liefdesdwazen wedden op me
Zie constant
Het zelfmedelijden
Ik moet steden verhuizen
Je moet verder gaan met mij
Sta me toe hier eerlijk te zijn
Ik hield nooit van de regen zoals ik steil haar had
Acht jaar
Ik ben bij de man geweest
Ik ben tegen de muur gelopen
Waar huil je om?
Ik ben met het plan geweest
In een verwrongen achterland
Verdraaide man
Niemand kan erachter komen
Ik ben cool om het voorlopig stil te houden
Precies waar we het over hebben
Ik weet dat het moet regenen om in de buurt te zijn
En ik hoop dat het naar beneden stroomt
Ik zit bij het raam van zonsondergang tot zonsopgang
En ik zal rond het eerste teken van een storm zijn
Oh, het regent buiten
Maar schat, laat je ramen open
U hoeft zich niet te verbergen
Omdat ze er nooit achter zullen komen
Als het water binnenstroomt
En wast ons schoon
Oh, het regent buiten
Maar schat, laat je ramen open
U hoeft zich niet te verbergen
Omdat ze er nooit achter zullen komen
Als het water binnenstroomt
En wast ons schoon
Oh, het regent buiten
Maar schat, laat je ramen open
U hoeft zich niet te verbergen
Omdat ze er nooit achter zullen komen
Als het water binnenstroomt
En wast ons schoon
Oh, het regent buiten
Maar schat, laat je ramen open
U hoeft zich niet te verbergen
Omdat ze er nooit achter zullen komen
Als het water binnenstroomt
En wast ons schoon
Oh, het regent buiten
Maar schat, laat je ramen open
U hoeft zich niet te verbergen
Omdat ze er nooit achter zullen komen
Als het water binnenstroomt
En wast ons schoon
Oh, het regent buiten
Maar schat, laat je ramen open
U hoeft zich niet te verbergen
Omdat ze er nooit achter zullen komen
Als het water binnenstroomt
En wast ons schoon
Het wast ons schoon
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt