
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cloudstreet , artiest - One Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
One Day
Yeah
Yeah, uh
This dedicated to the on-tour saviour, crafted by the creator
Favoured by the creatives, in paper, glass or vapour
Best friends with laziness, maybe I’ll do it later
But I’ve mastered my high, I’m focused when I am faded
It only sharpens my grind, takes me to that location
Uncovers parts of my mind, go and ask all my neighbours
A necessary part of the equation
I can pass it if you’re waiting, just don’t fuck up that rotation
'Cause I’m heading to a place where the music hits you deeper
The meals taste better and my girl lips sweeter
Where people come together with the twisting of the reefer
You can set yourself free with the leaf, uh
So if you see us, we run amok, if you got a tab
Then we can run it up, laugh till we see the sun coming up
Light up weed, just being funny cunts
Deal money bundled up under the bed just like a trundle bunk
We in our own lane they can come to us
All that shit you saying, man, that don’t mean none to us
Talk our own slang 'cause it’s fun to us
Shit, I’d only dreamed when I was younger I can see in front of us
Roll something up
Now many claim to roll a trumpet up, but we rock up with something
Looking like a fucking blunderbuss, type of blow that’s straight
To your head like an uppercut, then we 'bout to send it
Round the room till it’s reaching every single one of us
Now I feel the buzz seep into my bloodstream
Giving me sight to see what was unseen
My mind hazy, my stomach is so hungry
I’m straight humpty dumpty letting the skunk numb me
So we gather round tight in a circle
And we pack in the energy
Pass it off to he or she who’s standing to the next of me
First time trying just a distant memory, now this is my therapy
I’m attracted by the action of the ritual
The intake got me thinking critical (Ignoring storm warnings)
Like the song say, Cheech and Chong say, take two of these
Pass to the left like Beyoncé and call me in the morning
I’m not lost, I’m just not here
It’s all my own design
I’m floating through the atmosphere
What I’ve learned could blow ya mind
So we put it in the air, anytime, anywhere
It’s how we do unwind, yeah
From up here, see it all so clear
Cloud Street got me feeling fine, got me feeling fine
Got me feeling fine
It got me feeling, yeah
It got me feeling fine
Yeah
Criminal minded, lifted out of my mind
I’m that faded that my old lady couldn’t pick me out of a line up
Without my nightly spliff said my shit is out of alignment
Climbing in and out of consciousness, got these doctors advising
Street level pharmacists anonymously prescribin'
Medicine I be burning, keep Ventolin on my person at all times
'Cause I been asthmatic since like four or five, an
Only son of a nurse who would tell me her tragic findings
In order to keep me enlightened or even better frightened
Too late like all my assignments, quarters bought on consignment
My breath is short and I’m tight in the chest, I’m on auto pilot
Smooth on every terrain like we four wheel driving
Keep that shit all in mind when you hearing these verses and you’re the high one
Puffin joints out the front of that joint that you bought your Thai from
Kids from that Krylon era getting our rhyme on
Dedicated to those dedicated to getting their vibe on
Gone
I’m not lost, I’m just not here
It’s all my own design
I’m floating through the atmosphere
What I’ve learned could blow ya mind
So we put it in the air, anytime, anywhere
It’s how we do unwind, yeah
From up here, see it all so clear
Cloud Street got me feeling fine, got me feeling fine
Got me feeling fine
It got me feeling, yeah
It got me feeling fine
Yeah
There’s a storm coming, you can see it in the clouds
Zig-zags on me, homie, I can see it out
There’s a storm coming, you can see it in the clouds
Zig-zags on me, homie, I can see it out
There’s a storm coming, you can see it in the clouds
Zig-zags on me, homie, I can see it out
There’s a storm coming, you can see it in the clouds
Zig-zags on me, homie, I can see it out
Ja
Ja, uh
Dit is opgedragen aan de redder tijdens de tour, gemaakt door de maker
Favoriet bij creatievelingen, in papier, glas of damp
Beste vrienden met luiheid, misschien doe ik het later
Maar ik heb mijn high onder de knie, ik ben gefocust als ik vervaagd ben
Het scherpt alleen mijn grint, brengt me naar die locatie
Ontdekt delen van mijn geest, ga en vraag het aan al mijn buren
Een noodzakelijk onderdeel van de vergelijking
Ik kan het doorgeven als je wacht, verpest die rotatie gewoon niet
Want ik ga naar een plek waar de muziek je dieper raakt
De maaltijden smaken beter en mijn meisjeslippen zoeter
Waar mensen samenkomen met het draaien van de reefer
Je kunt jezelf bevrijden met het blad, uh
Dus als je ons ziet, maken we amok, als je een tabblad hebt
Dan kunnen we het rennen, lachen tot we de zon zien opkomen
Steek wiet aan, gewoon grappige kutjes zijn
Dealgeld gebundeld onder het bed, net als een stapelbed
Wij in onze eigen baan kunnen ze bij ons komen
Al die shit die je zegt, man, dat betekent niets voor ons
Praat onze eigen straattaal, want het is leuk voor ons
Shit, ik had alleen gedroomd toen ik jonger was, ik kan voor ons kijken
Rol iets op
Nu beweren velen dat ze een trompet oprollen, maar we rocken met iets
Ziet eruit als een verdomde donderbus, type slag dat recht is
Naar je hoofd als een uppercut, dan gaan we het verzenden
Rond de kamer totdat het ieder van ons bereikt
Nu voel ik het geroezemoes in mijn bloedbaan sijpelen
Geeft me zicht om te zien wat ongezien was
Mijn geest wazig, mijn maag is zo hongerig
Ik ben hetero humpty dumpty en laat het stinkdier me verdoven
Dus we verzamelen ons dicht in een cirkel
En we pakken de energie in
Geef het door aan hij of zij die naast mij staat
De eerste keer dat ik een verre herinnering probeer, nu is dit mijn therapie
Ik word aangetrokken door de actie van het ritueel
De intake zette me aan het denken kritisch (stormwaarschuwingen negeren)
Zoals het liedje zegt, zeggen Cheech en Chong, neem er twee van
Ga naar links zoals Beyoncé en bel me 's ochtends
Ik ben niet verdwaald, ik ben er gewoon niet
Het is allemaal mijn eigen ontwerp
Ik zweef door de atmosfeer
Wat ik heb geleerd, kan je versteld doen staan
Dus we zetten het in de lucht, altijd en overal
Zo komen we tot rust, yeah
Bekijk het allemaal zo duidelijk vanaf hier
Cloud Street zorgde ervoor dat ik me goed voelde, gaf me een goed gevoel
Ik voel me goed
Het gaf me een gevoel, ja
Ik voelde me goed
Ja
Crimineel ingesteld, uit mijn hoofd getild
Ik ben zo vervaagd dat mijn oude dame me niet uit een rij kon halen
Zonder mijn nachtelijke spliff zei mijn shit is niet goed uitgelijnd
In en uit het bewustzijn klimmen, kregen deze artsen advies
Straatapothekers schrijven anoniem voor
Medicijnen die ik brand, houd Ventolin te allen tijde bij mijn persoon
Omdat ik astmatisch ben sinds vier of vijf, en
Enige zoon van een verpleegster die me haar tragische bevindingen zou vertellen
Om me verlicht of nog beter bang te houden
Te laat zoals al mijn opdrachten, kwartjes gekocht in consignatie
Mijn adem is kort en ik zit strak in de borst, ik sta op de automatische piloot
Soepel op elk terrein, zoals wij op vier wielen rijden
Houd die shit allemaal in gedachten als je deze verzen hoort en jij bent de hoge
Puffin-gewrichten aan de voorkant van die joint waar je je Thai hebt gekocht
Kinderen uit dat Krylon-tijdperk krijgen onze rijm op
Opgedragen aan degenen die zich inzetten voor hun vibe
Weg
Ik ben niet verdwaald, ik ben er gewoon niet
Het is allemaal mijn eigen ontwerp
Ik zweef door de atmosfeer
Wat ik heb geleerd, kan je versteld doen staan
Dus we zetten het in de lucht, altijd en overal
Zo komen we tot rust, yeah
Bekijk het allemaal zo duidelijk vanaf hier
Cloud Street zorgde ervoor dat ik me goed voelde, gaf me een goed gevoel
Ik voel me goed
Het gaf me een gevoel, ja
Ik voelde me goed
Ja
Er komt een storm aan, je kunt het zien in de wolken
Zigzag op me, homie, ik kan het zien
Er komt een storm aan, je kunt het zien in de wolken
Zigzag op me, homie, ik kan het zien
Er komt een storm aan, je kunt het zien in de wolken
Zigzag op me, homie, ik kan het zien
Er komt een storm aan, je kunt het zien in de wolken
Zigzag op me, homie, ik kan het zien
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt