
Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Head , artiest - Once A Tree met vertaling
Originele tekst met vertaling
Once A Tree
Sorta wanna be hand-picked like somebody cared
Sorta want somebody to just let me know they’re there
Sorta wanna drive through the night away from all these lies
I didn’t know that dreams could fall right through my eyes
I know I’m shy, I’ve hidden all my life
I wish I tried, some tears will never dry
Take all the pieces I let fall
I’m sad I lost
I don’t need another reason to be sad
Oh, all these screaming voices in my head
Telling me what I will never have
Oh, all these screaming voices
In my head
In my head
I’ve given all I can but they’ve become my only friends
I don’t need another reason to be sad
Sorta wish I loved the sound of my regrets
Sorta wish I had a pack of poison cigarettes
Sorta wish I’d have a dream to last me all my life
Red roses in my coffin take me for a ride
Made it all the way to the future
Oh, the world’s got a sick sense of humor
All the people I love were made of glass
And now they’re shattered and there’s no going back
Why me, why me, why me?
I don’t need another reason to be sad
Oh, all these screaming voices in my head
Telling me what I will never have
Oh, all these screaming voices
In my head
In my head
I’ve given all I can but they’ve become my only friends
I don’t need another reason to be sad
In my head
In my head
I’ve given all I can but they’ve become my only friends
I don’t need another reason to be sad
In my head
In my head
I’ve given all I can but they’ve become my only friends
I don’t need another reason to be sad
Sorta wil met de hand worden geplukt alsof iemand erom geeft
Ik wil dat iemand me gewoon laat weten dat ze er zijn
Sorta wil door de nacht rijden, weg van al deze leugens
Ik wist niet dat dromen door mijn ogen konden komen
Ik weet dat ik verlegen ben, ik heb mijn hele leven verborgen
Ik wou dat ik het probeerde, sommige tranen zullen nooit drogen
Neem alle stukjes die ik liet vallen
Ik ben verdrietig dat ik heb verloren
Ik heb geen andere reden nodig om verdrietig te zijn
Oh, al die schreeuwende stemmen in mijn hoofd
Mij vertellen wat ik nooit zal hebben
Oh, al die schreeuwende stemmen
In mijn hoofd
In mijn hoofd
Ik heb alles gegeven wat ik kan, maar ze zijn mijn enige vrienden geworden
Ik heb geen andere reden nodig om verdrietig te zijn
Ik wou dat ik van het geluid van mijn spijt hield
Ik wou dat ik een pakje giftige sigaretten had
Ik wou dat ik een droom had om mijn hele leven mee te gaan
Rode rozen in mijn kist nemen me mee voor een ritje
Heb het helemaal naar de toekomst gemaakt
Oh, de wereld heeft een ziek gevoel voor humor
Alle mensen van wie ik hou waren van glas
En nu zijn ze verbrijzeld en er is geen weg meer terug
Waarom ik, waarom ik, waarom ik?
Ik heb geen andere reden nodig om verdrietig te zijn
Oh, al die schreeuwende stemmen in mijn hoofd
Mij vertellen wat ik nooit zal hebben
Oh, al die schreeuwende stemmen
In mijn hoofd
In mijn hoofd
Ik heb alles gegeven wat ik kan, maar ze zijn mijn enige vrienden geworden
Ik heb geen andere reden nodig om verdrietig te zijn
In mijn hoofd
In mijn hoofd
Ik heb alles gegeven wat ik kan, maar ze zijn mijn enige vrienden geworden
Ik heb geen andere reden nodig om verdrietig te zijn
In mijn hoofd
In mijn hoofd
Ik heb alles gegeven wat ik kan, maar ze zijn mijn enige vrienden geworden
Ik heb geen andere reden nodig om verdrietig te zijn
Once A Tree • 2015
Once A Tree • 2015
Once A Tree • 2015
Once A Tree • 2015
Once A Tree • 2017
Once A Tree • 2017
Once A Tree • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt