Wolf Song -

Stumbling through the winter forest

Her feet froze' to the bone

The darkness holds no solace

So very, very far from home

A crimson cloak behind her drags

It’s torn by thorns and snagged to rags

Pity maiden for your folly

To venture in these woods alone

Mercy lives not in the holly

No compassion from the stones

Your fear brings tears like summer rain

(Oh mother father where are you?)

They beg for me to ease your pain

(I'm cast adrift what should I do?)

My love oh I beseech thee

Throw thy cloak aside to feed me

Crimson rivers from your veins

Crimson rivers feel no pain

Your long red hair ensnares me

Your warm red blood it calls me

My red right hand shall take thee home

Puella lupo inferno interfecta est

Thine eyes betray confusion

Am I friend or am I fiend?

Pardon me for this intrusion

And I’ll show you what I mean

I’ve come to claim a heart from thee

(My heart is broken can’t you see?)

Your final kiss belongs to me

(Your scarlet kiss will set me free)

My love oh I beseech thee

(Wandering alone)

Throw thy cloak aside to feed me

(Far away from home)

Crimson rivers from your veins

(Forest of the damned)

Crimson rivers feel no pain

(Drowning in the land)

Your long red hair ensnares me

(Sinking like a stone)

Your warm red blood it calls me

(Lost and so alone)

My red right hand shall take thee home

(I cannot find my way back home…)

Puella lupo inferno interfecta est

Playing the obedient daughter

Brought you where the wolf bane blooms

Sacrificed in sacred slaughter

'Neath the pale light of the moon

Your form lies wreathed in ruby red

(The crystal snow my wedding bed)

A scarlet halo round your head

(The scarlet halo of the dead)

My love oh I beseech thee

(Wandering alone)

Let thy rivers flow to feed me

(Far away from home)

Crimson rivers from your veins

(Forest of the damned)

Crimson rivers feel no pain

(Drowning in the land)

Your long red hair ensnares me

(Sinking like a stone)

Your warm red blood it calls me

(Lost and so alone)

My red right hand shall take thee home

(I cannot find my way back home…)

My love oh I beseech thee

(Wandering alone)

Let thy rivers flow to feed me

(Far away from home)

Crimson rivers from your veins

(Forest of the damned)

Crimson rivers feel no pain

(Drowning in the land)

Your long red hair ensnares me

(Sinking like a stone)

Your warm red blood it calls me

(Lost and so alone)

My red right hand shall take thee home

(Thy red right hand shall take me)

My red right hand shall take thee home

(Thy red right hand shall take me)

My red right hand shall take thee home

(Thy red right hand shall take me…)

My red right hand has brought thee home

(…Home…)

Struikelend door het winterbos

Haar voeten bevroor' tot op het bot

De duisternis biedt geen troost

Dus heel, heel ver van huis

Een karmozijnrode mantel achter haar slepen

Het is verscheurd door doornen en aan lompen gehaakt

Heb medelijden met je dwaasheid

Om je alleen in deze bossen te wagen

Barmhartigheid leeft niet in de hulst

Geen mededogen van de stenen

Je angst brengt tranen als zomerregen

(Oh moeder vader, waar ben je?)

Ze smeken me om je pijn te verlichten

(Ik ben op drift wat moet ik doen?)

Mijn liefde oh ik smeek u

Gooi je mantel opzij om me te voeden

Crimson rivieren uit je aderen

Crimson rivieren voelen geen pijn

Je lange rode haar verstrikt me

Je warme rode bloed noemt het mij

Mijn rode rechterhand zal je naar huis brengen

Puella lupo inferno interfecta est

Uw ogen verraden verwarring

Ben ik een vriend of ben ik een duivel?

Excuseer me voor deze inbraak

En ik zal je laten zien wat ik bedoel

Ik ben gekomen om een ​​​​hart van je op te eisen

(Mijn hart is gebroken, kun je dat niet zien?)

Je laatste kus is van mij

(Je scharlaken kus zal me bevrijden)

Mijn liefde oh ik smeek u

(alleen ronddwalen)

Gooi je mantel opzij om me te voeden

(Ver van huis)

Crimson rivieren uit je aderen

(Forest van de verdoemden)

Crimson rivieren voelen geen pijn

(Verdrinken in het land)

Je lange rode haar verstrikt me

(Zinkend als een steen)

Je warme rode bloed noemt het mij

(Verloren en zo alleen)

Mijn rode rechterhand zal je naar huis brengen

(Ik kan mijn weg terug naar huis niet vinden...)

Puella lupo inferno interfecta est

De gehoorzame dochter spelen

Bracht je waar de wolfsvloek bloeit

Geofferd in de heilige slachting

'Onder het bleke licht van de maan'

Je formulier is gehuld in robijnrood

(De kristalsneeuw mijn trouwbed)

Een scharlaken halo om je hoofd

(De scharlaken halo van de doden)

Mijn liefde oh ik smeek u

(alleen ronddwalen)

Laat uw rivieren stromen om mij te voeden

(Ver van huis)

Crimson rivieren uit je aderen

(Forest van de verdoemden)

Crimson rivieren voelen geen pijn

(Verdrinken in het land)

Je lange rode haar verstrikt me

(Zinkend als een steen)

Je warme rode bloed noemt het mij

(Verloren en zo alleen)

Mijn rode rechterhand zal je naar huis brengen

(Ik kan mijn weg terug naar huis niet vinden...)

Mijn liefde oh ik smeek u

(alleen ronddwalen)

Laat uw rivieren stromen om mij te voeden

(Ver van huis)

Crimson rivieren uit je aderen

(Forest van de verdoemden)

Crimson rivieren voelen geen pijn

(Verdrinken in het land)

Je lange rode haar verstrikt me

(Zinkend als een steen)

Je warme rode bloed noemt het mij

(Verloren en zo alleen)

Mijn rode rechterhand zal je naar huis brengen

(Uw rode rechterhand zal mij nemen)

Mijn rode rechterhand zal je naar huis brengen

(Uw rode rechterhand zal mij nemen)

Mijn rode rechterhand zal je naar huis brengen

(Uw rode rechterhand zal mij nemen...)

Mijn rode rechterhand heeft je naar huis gebracht

(…Huis…)