
Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Man Tree , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I met a man who was a tree
Did I see him or he see me?
Standing there majestically
Tree and me…
The smell of sun on autumn leaves
He said take good care of all you see
Praise the earth down on your knees
That’s what the old man sang to me
He sang
Heya Heya Heya
Heya Heya heya
Hey Hey Hey Heya
Heya Hey
Life left you a broken boy, man
To fight the war an angry young man
Now it’s time to be a shaman
Take these wings and learn to fly man
I lost my grip and took a trip
On a magic mushroom rocket ship
Rode the waves and didn’t flip
The rainbow-flavoured astral trip
Heya Heya Heya
Heya Heya heya
Hey Hey Hey Heya
Heya Hey
The words they flow like melody
Through gnarly old man/tree and me
From root to bone from him to me
Just like the river to the sea
Now I am he as tree is me
And I’m not here and so is he
'Cause in my mind I’m always free
Just like tree that sang to me
The first shall never be the last
There is no future and no past
Put brother Flame to sister Grass
Let’s celebrate the Pagan mass
Heya Heya Heya
Heya Heya heya
Hey Hey Hey Heya
Heya Hey 2x
The words they flow like melody
Through gnarly old man/tree and me
From root to bone from him to me
Just like the river to the sea
Now I am he as tree is me
And I’m not here and so is he
'Cause in my mind I’m always free
Just like the tree that sang to me
Heya Heya Heya
Heya Heya heya
Hey Hey Hey Heya
Heya Hey 2x
Ik ontmoette een man die een boom was
Zag ik hem of hij mij?
Staat daar majestueus
Boom en ik...
De geur van de zon op herfstbladeren
Hij zei: zorg goed voor alles wat je ziet
Prijs de aarde op je knieën
Dat is wat de oude man voor me zong
Hij zong
Heya Heya Heya
Heya Heya Heya
Hey Hey Hey Hey
Hey Hey
Het leven heeft je een gebroken jongen nagelaten, man
Om de oorlog te vechten een boze jonge man
Nu is het tijd om sjamaan te worden
Neem deze vleugels en leer vliegen man
Ik verloor mijn grip en ging op reis
Op een paddo-raketschip
Reed de golven en keerde niet om
De astrale trip met regenboogsmaak
Heya Heya Heya
Heya Heya Heya
Hey Hey Hey Hey
Hey Hey
De woorden vloeien als melodie
Door knoestige oude man/boom en ik
Van wortel tot bot van hem tot mij
Net als de rivier naar de zee
Nu ben ik hij zoals de boom mij is
En ik ben er niet en hij ook
Want in mijn gedachten ben ik altijd vrij
Net als een boom die voor me zong
De eerste zal nooit de laatste zijn
Er is geen toekomst en geen verleden
Zet broer Flame bij zus Grass
Laten we de heidense mis vieren
Heya Heya Heya
Heya Heya Heya
Hey Hey Hey Hey
Hey Hey 2x
De woorden vloeien als melodie
Door knoestige oude man/boom en ik
Van wortel tot bot van hem tot mij
Net als de rivier naar de zee
Nu ben ik hij zoals de boom mij is
En ik ben er niet en hij ook
Want in mijn gedachten ben ik altijd vrij
Net als de boom die voor me zong
Heya Heya Heya
Heya Heya Heya
Hey Hey Hey Hey
Hey Hey 2x
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt