Hieronder staat de songtekst van het nummer The Dead Man's Waltz , artiest - OmenXIII met vertaling
Originele tekst met vertaling
OmenXIII
When the night get cold and the moonlight rise, I start to lose my my mind mind
There’s something inside me driving me crazy I can’t take it, I, I
Just can’t understand why I’ve struggled inside for most of my my my life
But I’m back from the shadows, please step aside because it’s my my my time
Woke up one night with a butterfly knife up on my oakwood nightstand
I took that knife and severed myself from everybody in my way and
I put my docs on went outside to dead man waltz to the voice
The siren sings, she’s constantly calling me, see she said «Death is waiting»
I said, «Okay, I’ll be right there, but I’ve been sick of waiting»
She said, «What do you mean, baby, you’re the king, don’t you see it, maybe?»
Maybe the future’s complicated, I hate it but I can’t take away
The pain of past mistakes so I get jaded
But every day seems like a re-run in ways, I can’t explain it
It never ceases to amaze me, the way that life bleeds away
It’s time, it’s time
It’s time, it’s time
It’s time (let's go), it’s time (let's go)
It’s time (let's go), it’s time (let's go)
It’s time (let's go), it’s time (let's go)
It’s time (let's go), it’s time (let's go)
When the night get cold and the moonlight rise, I start to lose my my mind mind
There’s something inside me driving me crazy I can’t take it, I, I
Just can’t understand why I’ve struggled inside for most of my my my life
But I’m back from the shadows, please step aside because it’s my my my time
Wanneer de nacht koud wordt en het maanlicht opkomt, begin ik mijn verstand te verliezen
Er is iets in mij dat me gek maakt, ik kan het niet aan, ik, ik
Ik kan gewoon niet begrijpen waarom ik het grootste deel van mijn mijn mijn leven van binnen heb geworsteld
Maar ik ben terug uit de schaduw, ga alsjeblieft opzij, want het is mijn mijn mijn tijd
Op een nacht wakker geworden met een vlindermes op mijn eikenhouten nachtkastje
Ik nam dat mes en sneed mezelf af van iedereen die op mijn weg kwam en...
Ik zette mijn documenten op ging naar buiten om de dode man te walsen op de stem
De sirene zingt, ze roept me constant, zie ze zei «De dood wacht»
Ik zei: "Oké, ik zal er zijn, maar ik ben het wachten zat"
Ze zei: "Wat bedoel je, schat, jij bent de koning, zie je het misschien niet?"
Misschien is de toekomst ingewikkeld, ik haat het, maar ik kan het niet wegnemen
De pijn van fouten uit het verleden, dus ik word afgemat
Maar elke dag lijkt een herhaling van manieren, ik kan het niet uitleggen
Het houdt nooit op me te verbazen, de manier waarop het leven wegbloedt
Het is tijd, het is tijd
Het is tijd, het is tijd
Het is tijd (laten we gaan), het is tijd (laten we gaan)
Het is tijd (laten we gaan), het is tijd (laten we gaan)
Het is tijd (laten we gaan), het is tijd (laten we gaan)
Het is tijd (laten we gaan), het is tijd (laten we gaan)
Wanneer de nacht koud wordt en het maanlicht opkomt, begin ik mijn verstand te verliezen
Er is iets in mij dat me gek maakt, ik kan het niet aan, ik, ik
Ik kan gewoon niet begrijpen waarom ik het grootste deel van mijn mijn mijn leven van binnen heb geworsteld
Maar ik ben terug uit de schaduw, ga alsjeblieft opzij, want het is mijn mijn mijn tijd
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt