Natchez Shopping Blues - Olu Dara

I been shoppin'

I been shoppin' y’all, shoppin'

I bought my mind and soul on the river

I bought my heart in Nashville, Tennessee

I bought my legs on the ocean up by Newport

I bought my arms on the seven seas

I bought my eyes in Brooklyn on Herkimer Street

But the love I got in Natchez, lord it was free

I been shoppin'

(In the world)

I been shoppin'

(Ooh, in the world)

I been shoppin', I been shoppin'

I bought my mind and soul on the river

I bought my heart in Nashville, Tennessee

I bought my legs on the ocean floor, hey Newport

Ain’t goin' there no more

I bought my arms on the seven seas

I got my eyes in Brooklyn on Herkimer Street

But the love I got, lord, in Natchez, I got it free

Oh, you know I’ve been shoppin'

I’ve been shoppin' for me

Shoppin' for me

(In the world)

ik heb gewinkeld

Ik heb gewinkeld, jullie allemaal gewinkeld

Ik kocht mijn geest en ziel op de rivier

Ik heb mijn hart gekocht in Nashville, Tennessee

Ik kocht mijn benen op de oceaan bij Newport

Ik kocht mijn armen op de zeven zeeën

Ik heb mijn ogen gekocht in Brooklyn op Herkimer Street

Maar de liefde die ik kreeg in Natchez, heer, het was gratis

ik heb gewinkeld

(In de wereld)

ik heb gewinkeld

(Ooh, ter wereld)

Ik heb gewinkeld, ik heb gewinkeld

Ik kocht mijn geest en ziel op de rivier

Ik heb mijn hart gekocht in Nashville, Tennessee

Ik kocht mijn benen op de oceaanbodem, hey Newport

Ga er niet meer heen

Ik kocht mijn armen op de zeven zeeën

Ik heb mijn ogen gericht op Brooklyn op Herkimer Street

Maar de liefde die ik kreeg, heer, in Natchez, kreeg ik gratis

Oh, je weet dat ik heb geshopt

Ik heb voor mezelf geshopt

Winkelen voor mij

(In de wereld)