
Hieronder staat de songtekst van het nummer Years & Years , artiest - Olly Murs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olly Murs
When I’m alone, in the dark
I paint a picture inside my mind
Of all the things that I wanted
But I never thought I would find
And it blows my mind
Because there you are by my side
Maybe you know, maybe you don’t
But it’s a question I have to ask
I know we’re young, and we got life
But life always goes so fast
But while you’re mine
Yeah, it feels like time’s on our side
Years and years, forever young
Years and years, yet to come
I take every second of every minute
Long as you’re in it, you know I’m winning
Years and years, we won’t forget
The time and place that we met
And I remember it all so clear
You signed your name on my heart
Saying you were here
Years and years, forever young
Years and years, yet to come
I take every second of every minute
Long as you’re in it, you know I’m winning
Years and years, we won’t forget
The time and place that we met
And I remember it all so clear
You signed your name on my heart
Saying you were here
No, we’re not at the end
But we came close maybe once or twice
We got burned, but we learned not to listen to bad advice
Now I know you’re mine
'Cause it feels like time’s on our side
This feeling will never get older
Will never be over while you’re still mine
Years and years, forever young
Years and years, yet to come
I take every second of every minute
As long as you’re in it, you know I’m winning
Years and years, we won’t forget
The time and place that we met
And I remember it all so clear
You signed your name on my heart
Saying you were here
Years and years, forever young
Years and years, yet to come
I take every second of every minute
As long as you’re in it, you know I’m winning
Years and years, we won’t forget
The time and place that we met
And I remember it all so clear
You signed your name on my heart
Saying you were here
It doesn’t matter where we go
It’s all I want, it’s all I know
This feeling’s never ever getting old
It’s all I know
It’s all I know
It’s all I know
It’s all I know
It’s all I know
Als ik alleen ben, in het donker
Ik schilder een beeld in mijn hoofd
Van alle dingen die ik wilde
Maar ik had nooit gedacht dat ik zou vinden
En het staat me tegen
Omdat je aan mijn zijde staat
Misschien weet je het, misschien ook niet
Maar het is een vraag die ik moet stellen
Ik weet dat we jong zijn, en we hebben leven
Maar het leven gaat altijd zo snel
Maar terwijl je van mij bent
Ja, het voelt alsof de tijd aan onze kant staat
Jaren en jaren, voor altijd jong
Jaren en jaren, die nog moeten komen
Ik neem elke seconde van elke minuut
Zolang je erin zit, weet je dat ik aan het winnen ben
Jaren en jaren, we zullen het niet vergeten
De tijd en plaats dat we elkaar ontmoetten
En ik herinner me het allemaal zo duidelijk
Je hebt je naam op mijn hart getekend
Zeggen dat je hier was
Jaren en jaren, voor altijd jong
Jaren en jaren, die nog moeten komen
Ik neem elke seconde van elke minuut
Zolang je erin zit, weet je dat ik aan het winnen ben
Jaren en jaren, we zullen het niet vergeten
De tijd en plaats dat we elkaar ontmoetten
En ik herinner me het allemaal zo duidelijk
Je hebt je naam op mijn hart getekend
Zeggen dat je hier was
Nee, we zijn nog niet aan het einde
Maar we kwamen misschien een of twee keer in de buurt
We zijn verbrand, maar we hebben geleerd niet naar slecht advies te luisteren
Nu weet ik dat je van mij bent
Omdat het voelt alsof de tijd aan onze kant staat
Dit gevoel zal nooit ouder worden
Zal nooit voorbij zijn terwijl je nog van mij bent
Jaren en jaren, voor altijd jong
Jaren en jaren, die nog moeten komen
Ik neem elke seconde van elke minuut
Zolang je meedoet, weet je dat ik aan het winnen ben
Jaren en jaren, we zullen het niet vergeten
De tijd en plaats dat we elkaar ontmoetten
En ik herinner me het allemaal zo duidelijk
Je hebt je naam op mijn hart getekend
Zeggen dat je hier was
Jaren en jaren, voor altijd jong
Jaren en jaren, die nog moeten komen
Ik neem elke seconde van elke minuut
Zolang je meedoet, weet je dat ik aan het winnen ben
Jaren en jaren, we zullen het niet vergeten
De tijd en plaats dat we elkaar ontmoetten
En ik herinner me het allemaal zo duidelijk
Je hebt je naam op mijn hart getekend
Zeggen dat je hier was
Het maakt niet uit waar we heen gaan
Het is alles wat ik wil, het is alles wat ik weet
Dit gevoel wordt nooit oud
Het is alles wat ik weet
Het is alles wat ik weet
Het is alles wat ik weet
Het is alles wat ik weet
Het is alles wat ik weet
Chris Moyles, Davina McCall, Pixie Lott • 2011
Chris Moyles, Olly Murs • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt