
Hieronder staat de songtekst van het nummer Seasons , artiest - Olly Murs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olly Murs
Listen honey, to every word I say
I know that you don’t trust me
But I’m better than the stories about me
Everybody messes up some days
Ain’t got no rhyme or reason
All I know is I’m yours, yours, yours for every season
Baby girl with the broken smile
Would you mind if I stayed awhile
And if you’re cold I could light your fire
If that’s what you want, if that’s what you want
I admit that I’ve done some wrong
But those wrongs helped me write this song
And through it all I figured out where I belong
Right by your side, right by your side
They say that hearts don’t lie
The head might try but it won’t be right
Ya tell me what you feel inside
Tonight, tonight, tonight, tonight
Listen honey, to every word I say
I know that you don’t trust me
But I’m better than the stories about me
Everybody messes up some days
Ain’t got no rhyme or reason
All I know is I’m yours, yours, yours for every season
Baby girl let your hair hang down
And if we’re lost, baby let’s get found
And when your world is flipping upside down
Let’s make it right, let’s make it right
They say that hearts don’t lie
The head might try but it won’t be right
Ya tell me what you feel inside
Tonight, tonight, tonight, tonight
Listen honey, to every word I say
I know that you don’t trust me
But I’m better than the stories about me
Everybody messes up some days
Ain’t got no rhyme or reason
All I know is I’m yours, yours, yours for every season
Yours, yours, yours for every season
Winter, summer, spring and fall
I’ll be on the line waiting for your call
Winter, summer, spring and fall
I’ll be on the line waiting for your call
Winter, summer, spring and fall
I’ll be on the line waiting for your call
Listen honey, to every word I say
I know that you don’t trust me
But I’m better than the stories about me
Everybody messes up some days
Ain’t got no rhyme or reason
All I know is I’m yours, yours, yours for every season
For every season
Luister schat, naar elk woord dat ik zeg
Ik weet dat je me niet vertrouwt
Maar ik ben beter dan de verhalen over mij
Iedereen maakt er een paar dagen van
Ik heb geen rijm of reden
Alles wat ik weet is dat ik van jou, van jou, van jou ben voor elk seizoen
Babymeisje met de gebroken glimlach
Zou je het erg vinden als ik een tijdje bleef?
En als je het koud hebt, kan ik je vuur aansteken
Als dat is wat je wilt, als dat is wat je wilt
Ik geef toe dat ik iets verkeerd heb gedaan
Maar die fouten hebben me geholpen dit nummer te schrijven
En door dit alles kwam ik erachter waar ik thuishoor
Direct aan uw zijde, direct aan uw zijde
Ze zeggen dat harten niet liegen
Het hoofd kan het proberen, maar het zal niet goed zijn
Zeg me wat je van binnen voelt
Vanavond, vanavond, vanavond, vanavond
Luister schat, naar elk woord dat ik zeg
Ik weet dat je me niet vertrouwt
Maar ik ben beter dan de verhalen over mij
Iedereen maakt er een paar dagen van
Ik heb geen rijm of reden
Alles wat ik weet is dat ik van jou, van jou, van jou ben voor elk seizoen
Babymeisje, laat je haar los hangen
En als we verdwaald zijn, schat, laten we dan gevonden worden
En wanneer je wereld op zijn kop staat
Laten we het goed maken, laten we het goed maken
Ze zeggen dat harten niet liegen
Het hoofd kan het proberen, maar het zal niet goed zijn
Zeg me wat je van binnen voelt
Vanavond, vanavond, vanavond, vanavond
Luister schat, naar elk woord dat ik zeg
Ik weet dat je me niet vertrouwt
Maar ik ben beter dan de verhalen over mij
Iedereen maakt er een paar dagen van
Ik heb geen rijm of reden
Alles wat ik weet is dat ik van jou, van jou, van jou ben voor elk seizoen
De jouwe, de jouwe, de jouwe voor elk seizoen
Winter, zomer, lente en herfst
Ik ben aan de lijn in afwachting van je telefoontje
Winter, zomer, lente en herfst
Ik ben aan de lijn in afwachting van je telefoontje
Winter, zomer, lente en herfst
Ik ben aan de lijn in afwachting van je telefoontje
Luister schat, naar elk woord dat ik zeg
Ik weet dat je me niet vertrouwt
Maar ik ben beter dan de verhalen over mij
Iedereen maakt er een paar dagen van
Ik heb geen rijm of reden
Alles wat ik weet is dat ik van jou, van jou, van jou ben voor elk seizoen
Voor elk seizoen
Chris Moyles, Davina McCall, Pixie Lott • 2011
Chris Moyles, Olly Murs • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt