
Hieronder staat de songtekst van het nummer Go Hard , artiest - Olly Murs met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olly Murs
I ain’t tryin' to get over your lovin'
'Cause a song without you means nothing
In a dark room, you and me touchin'
Just you and I, you and I, hey
Starting over
Then the beat comes out of nowhere
By the time this night is over
It’ll be you and I, you and I
Hearts will break
We’ll make mistakes
But it’s okay
But that don’t ever stop us from living the high life
From bad times
The hello’s, and goodbye’s
And after all this time, I still go hard for you
You know we make up, and we fight
We give up, then we try
You’re mine for a lifetime
I still go hard (I still go hard for you)
(I go hard)
(I go hard)
(I go hard)
I still go hard (I still go hard for you)
Your friends say we should be over
But we’re love drunk even when sober
Who gives a fuck whatever they told ya?
'Cause it’s you and I, you and I, yeah
Let’s meet in the middle
Put your hands on me just a little
Yeah, nothing else feels this simple
It’s you and I, you and I
Hearts will break
We’ll make mistakes
But it’s okay
But that don’t ever stop us from living the high life
From bad times
The hello’s, and goodbye’s
And after all this time, I still go hard for you
You know we make up, and we fight
We give up, then we try
You’re mine for a lifetime
I still go hard (I still go hard for you)
(I go hard)
(I go hard)
(I go hard)
I still go hard (I still go hard for you)
We got crazy, crazy, crazy, crazy love
Out of our minds and we ain’t givin' up
We got crazy, crazy, crazy, crazy love, yeah
Out of our minds, but that don’t ever stop us
From living the high life
From bad times
The hello’s, and goodbye’s
And after all this time, I still go hard for you
You know we make up, and we fight
We give up, then we try
You’re mine for a lifetime
I still go hard (I still go hard for you)
Oh (I go hard)
(I go hard)
Oh (I go hard)
I still go hard (I still go hard for you)
The high life
From bad times
The hello’s, and goodbye’s
And after all this time, I still go hard for you
You know we make up, and we fight
We give up, then we try
You’re mine for a lifetime
I still go hard, I still go hard for you
Ik probeer niet over je liefde heen te komen
Want een nummer zonder jou betekent niets
In een donkere kamer raken jij en ik elkaar aan
Alleen jij en ik, jij en ik, hey
Opnieuw beginnen
Dan komt de beat uit het niets
Tegen de tijd dat deze nacht voorbij is
Het zal jij en ik zijn, jij en ik
Harten zullen breken
We zullen fouten maken
Maar het is goed
Maar dat weerhoudt ons er nooit van om een goed leven te leiden
Uit slechte tijden
De hallo's en tot ziens
En na al die tijd ga ik nog steeds hard voor je
Je weet dat we het goedmaken, en we vechten
We geven het op, dan proberen we
Je bent mijn hele leven van mij
Ik ga nog steeds hard (ik ga nog steeds hard voor jou)
(Ik ga hard)
(Ik ga hard)
(Ik ga hard)
Ik ga nog steeds hard (ik ga nog steeds hard voor jou)
Je vrienden zeggen dat we voorbij moeten zijn
Maar we zijn liefdesdronken, zelfs als we nuchter zijn
Wie geeft er een fuck om wat ze je ook hebben verteld?
Want het is jij en ik, jij en ik, yeah
Laten we afspreken in het midden
Leg je handen een beetje op me
Ja, niets anders voelt zo eenvoudig
Het is jij en ik, jij en ik
Harten zullen breken
We zullen fouten maken
Maar het is goed
Maar dat weerhoudt ons er nooit van om een goed leven te leiden
Uit slechte tijden
De hallo's en tot ziens
En na al die tijd ga ik nog steeds hard voor je
Je weet dat we het goedmaken, en we vechten
We geven het op, dan proberen we
Je bent mijn hele leven van mij
Ik ga nog steeds hard (ik ga nog steeds hard voor jou)
(Ik ga hard)
(Ik ga hard)
(Ik ga hard)
Ik ga nog steeds hard (ik ga nog steeds hard voor jou)
We hebben gekke, gekke, gekke, gekke liefde
We zijn gek en we geven niet op
We hebben gekke, gekke, gekke, gekke liefde, ja
Uit ons hoofd, maar dat houdt ons nooit tegen
Van het goede leven leiden
Uit slechte tijden
De hallo's en tot ziens
En na al die tijd ga ik nog steeds hard voor je
Je weet dat we het goedmaken, en we vechten
We geven het op, dan proberen we
Je bent mijn hele leven van mij
Ik ga nog steeds hard (ik ga nog steeds hard voor jou)
Oh (ik ga hard)
(Ik ga hard)
Oh (ik ga hard)
Ik ga nog steeds hard (ik ga nog steeds hard voor jou)
Het goede leven
Uit slechte tijden
De hallo's en tot ziens
En na al die tijd ga ik nog steeds hard voor je
Je weet dat we het goedmaken, en we vechten
We geven het op, dan proberen we
Je bent mijn hele leven van mij
Ik ga nog steeds hard, ik ga nog steeds hard voor jou
Chris Moyles, Davina McCall, Pixie Lott • 2011
Chris Moyles, Olly Murs • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt