
Hieronder staat de songtekst van het nummer Broken Boy , artiest - Olley met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olley
Yazi ngzamile sthandwa same
Ukuthi ngi hlokane nawe
Koda inhliziyo yam ayifuni (Soze ivhumi)
Ayi vhumi, Soze ivhume
Sekunzima no ku bekezela (bekezela)
Sekunzima no ku bambelela (bambelela)
Ngoba ngiyaku thanda sthandwa same
I hope uya bona nawe
Wangi shiya nge langa lami lokzala
Hayi uthando lu njani, hayi uthando lu njani
Hamba, Hamba, Hamba, Hamba sthandwa same
Kodwa uzo buya, kodwa uzubuya
Ngoba ayikho enye indao
Ngoba ayikho enye indao
E fana nase khaya, e fana nase khaya
Just like that
You just broke my heart
You just torn my heart
You said you won’t leave me on my worst days
You said you’ll be there on my happy days
I wonder was gotten in your mind, But
Anyway I don’t even blame you
Coz feelings change too as time goes by
Am only hurting that said you loved me and you lied
I heard plenty stories about the new guy
I thought they were trying to break us
Second thing I trusted you with my whole life
How do you break my heart before my birthday
How do I find hope in a new day
When the one I love has gone away
How am I supposed to move on when I eliminated female friends in my life for u
Even my time line was always about me and u
Yeboo
Seng bonile
Seng wonile mawe
Ung’phulile inhliziyo
Wandi lindisa ngaba ulandani
Ngilinde uthando lakho
Kanti usu thole o munye o ncono na kimi
Yah bengijabulile ukuthi nge langa lam lokzala
Ngizobe ngi nawe
Ngingazi ukuthi uzobe une munye
Hayii aka ncono na kimi
Kodwa kulungile
Now am moving on
With somebody who’s better than u
U nkulunkulu uzongi thwala
U nkulunkulu uzongi bona
Ahh, mmhhmm
Yazi ngzamile standhandwa hetzelfde
Ukuthi ngi hlokane nawe
Koda inhliziyo yam ayifuni (Soze ivhumi)
Ayi vhumi, Soze ivhume
Sekunzima no ku bekezela (bekezela)
Sekunzima no ku bambelela (bambelela)
Ngoba ngiyaku thanda sthandwa hetzelfde
Ik hoop uya bona nawe
Wangi shiya nge langa lami lozala
Hayi uthando lu njani, hayi uthando lu njani
Hamba, Hamba, Hamba, Hamba hetzelfde
Kodwa uzo buya, kodwa uzubuya
Ngoba ayikho enye indao
Ngoba ayikho enye indao
E fana nase khaya, e fana nase khaya
Gewoon zo
Je hebt zojuist mijn hart gebroken
Je hebt zojuist mijn hart verscheurd
Je zei dat je me niet zou verlaten op mijn slechtste dagen
Je zei dat je er zou zijn op mijn gelukkige dagen
Ik vraag me af of het in je opkwam, maar
Hoe dan ook, ik neem het je niet eens kwalijk
Want gevoelens veranderen ook naarmate de tijd verstrijkt
Het doet me alleen pijn dat je zei dat je van me hield en dat je loog
Ik heb veel verhalen gehoord over de nieuwe man
Ik dacht dat ze ons probeerden te breken
Ten tweede vertrouwde ik je mijn hele leven toe
Hoe breek je mijn hart voor mijn verjaardag
Hoe vind ik hoop in een nieuwe dag
Wanneer degene van wie ik hou is weggegaan
Hoe moet ik verder gaan als ik vriendinnen in mijn leven voor jou heb geëlimineerd
Zelfs mijn tijdlijn ging altijd over mij en jou
Jaboe
Seng boniel
Seng wonile mawe
Ung'phulile inhliziyo
Wandi lindisa ngaba ulandani
Ngilinde uthando lakho
Kanti usu thole o munye o ncono na kimi
Yah bengijabulile ukuthi nge langa lam lokzala
Ngizobe ngi nawe
Ngingazi ukuthi uzobe une munye
Hayii oftewel ncono na kimi
Kodwa koelungiel
Nu ga ik verder
Met iemand die beter is dan jij
U nkulunkulu uzongi thwala
U nkulunkulu uzongi bona
Aha, mmhmm
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt