Hieronder staat de songtekst van het nummer Jerk , artiest - Oliver Tree met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oliver Tree
You say you don't want me
You call me good for nothing
Straight to my face
You say you don't need me
You call me good for nothing
A waste of space
Don't remind me
I'm minding my own damn business
Don't try to find me
I'm better left alone than in this
It doesn't surprise me
Do you really think that I could care
If you really don't like me?
Find somebody else
It could be anyone else out there
Don't fret
I don't ever wanna see you
And I never wanna meet you again
One thing
When you're angry, you're a jerk
And then you treat me like I'm worth nothing
Don't fret
I don't ever wanna see you
And I never wanna meet you again
It'll happen again
I watch it happen over and over again
You say you don't want me
You call me good for nothing
Straight to my face
You say you don't need me
You call me good for nothing
A waste of space
I watch the walls caving in on me
I'm sick of feeling so fucking lonely
By now I've given up all hope
I guess I'm better off alone
Don't fret
I don't ever wanna see you
And I never wanna meet you again
One thing
When you're angry, you're a jerk
And then you treat me like I'm worth nothing
Don't fret
I don't ever wanna see you
And I never wanna meet you again
It'll happen again
I watch it happen over and over again
Je zegt dat je me niet wilt
Je noemt me nergens goed voor
Recht in mijn gezicht
Je zegt dat je me niet nodig hebt
Je noemt me voor niets goed
Een verspilling van ruimte
Herinner me er niet aan
Ik bemoei me met mijn eigen verdomde zaken
Probeer mij niet te vinden
Ik ben beter alleen gelaten dan in dit
Het verbaast me niet
Denk je echt dat het me iets kan schelen?
Als je me echt niet mag?
Zoek iemand anders
Het kan iemand anders zijn daarbuiten
Maak je geen zorgen
Ik wil je nooit zien
En ik wil je nooit meer ontmoeten
Een ding
Als je boos bent, ben je een eikel
En dan behandel je me alsof ik niets waard ben
Maak je geen zorgen
Ik wil je nooit zien
En ik wil je nooit meer ontmoeten
Het zal weer gebeuren
Ik zie het keer op keer gebeuren
Je zegt dat je me niet wilt
Je noemt me nergens goed voor
Recht in mijn gezicht
Je zegt dat je me niet nodig hebt
Je noemt me nergens goed voor
Een verspilling van ruimte
Ik kijk hoe de muren op me instorten
Ik ben het zat om me zo verdomd eenzaam te voelen
Inmiddels heb ik alle hoop opgegeven
Ik denk dat ik beter alleen af ben
Maak je geen zorgen
Ik wil je nooit zien
En ik wil je nooit meer ontmoeten
Een ding
Als je boos bent, ben je een eikel
En dan behandel je me alsof ik niets waard ben
Maak je geen zorgen
Ik wil je nooit zien
En ik wil je nooit meer ontmoeten
Het zal weer gebeuren
Ik zie het keer op keer gebeuren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt