Hieronder staat de songtekst van het nummer Tired and Awake , artiest - Oliver Riot met vertaling
Originele tekst met vertaling
Oliver Riot
Something in the way you bloom
Soft cracks, subtly scratched, and skewed
Lullabies and afternoons
You’ve past, withering fast, confused
I know, it’s a mistake
Falling in love, just to make a friend stay
Disgrace, give me a break
I’m trying to die happy someday
Heaven, let me come stay?
What would it cost,
How would I pay?
Please just, save me a place
Tired and I’m awake
Something in the way we move
Camouflaged, everyone hides in two’s
Entourage, go chase the group
It’s a rats race, always afraid, to lose
I know, it’s a mistake
Falling in love, just to make a friend stay
Disgrace, give me a break
I’m trying to die happy someday
Heaven, let me come stay?
What would it cost,
How would I pay?
Please just, save me a place
Tired and I’m awake
Oh I loathe, anyone sways me
Back and forth, porcelain daisy
I’m sure, puppeteers made me
Tied, arms high
Uncontrolled, strung up and crazy
Take hold, patient constraining
I loathe, how I’ve been tamed to
Fear goodbyes
I know, it’s a mistake
Falling in love, just to make a friend stay
Disgrace, give me a break
I’m trying to die happy someday
Heaven, let me come stay?
What would it cost,
How would I pay?
Please just, save me a place
Tired and I’m awake
Tired and I’m awake
I’m tired, and I’m
Awake
Iets in de manier waarop je bloeit
Zachte scheuren, subtiel gekrast en scheef
Slaapliedjes en middagen
Je bent voorbij, verwelkt snel, verward
Ik weet het, het is een vergissing
Verliefd worden, gewoon om een vriend te laten blijven
Schande, geef me een pauze
Ik probeer op een dag gelukkig te sterven
Hemel, laat me komen en blijven?
Wat zou het kosten,
Hoe zou ik betalen?
Alsjeblieft, bespaar me een plaats
Moe en ik ben wakker
Iets in de manier waarop we bewegen
Gecamoufleerd, iedereen verstopt zich in tweeën
Entourage, ga de groep achterna
Het is een rattenrace, altijd bang om te verliezen
Ik weet het, het is een vergissing
Verliefd worden, gewoon om een vriend te laten blijven
Schande, geef me een pauze
Ik probeer op een dag gelukkig te sterven
Hemel, laat me komen en blijven?
Wat zou het kosten,
Hoe zou ik betalen?
Alsjeblieft, bespaar me een plaats
Moe en ik ben wakker
Oh ik walg ervan, wie dan ook zwaait met mij
Heen en weer, porselein madeliefje
Ik weet zeker dat de poppenspelers mij hebben gemaakt
Vastgebonden, armen omhoog
Ongecontroleerd, opgehangen en gek
Houd vast, patiënt beperkend
Ik walg van hoe ik ben getemd
Vrees vaarwel
Ik weet het, het is een vergissing
Verliefd worden, gewoon om een vriend te laten blijven
Schande, geef me een pauze
Ik probeer op een dag gelukkig te sterven
Hemel, laat me komen en blijven?
Wat zou het kosten,
Hoe zou ik betalen?
Alsjeblieft, bespaar me een plaats
Moe en ik ben wakker
Moe en ik ben wakker
Ik ben moe, en ik ben
Wakker
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt