Hieronder staat de songtekst van het nummer Lebendig Begraben , artiest - Olexesh met vertaling
Originele tekst met vertaling
Olexesh
Im Bus hinten sitzen, wie in den alten Zeiten
Ohne Fahrschein, und mit dem Kontro streiten
Erwachsen waren wir nicht, nein, wir wollten nur den Cent
Dann kam Glücksspiel und ich nahm Mutters Geld
Gezogen in die Großstadt — für was?
Jetzt ist mein Job Rapper, konzentriert, voll mit Hass
Doch die Jungs sagten immer schon «Du schaffst das»
Ich glaubte das nicht, bis ich selbst vor den Fans saß
Das Glück ist nah, doch platzt im Sekundentakt
Kein Platz auf acht Quadratmeter, wie Xatar schon sagt
Jeder Tag ist schön, nur das Gitter, was dich hält
Kein Kontakt zur Außenwelt, lieber frei sein statt Geld
Mutter sagte damals schon «Mal deine Bilder fertig
Das Ziel ist nah, sei du nur zu dir selbst ehrlich»
Wie gesagt, langsam wird der Traum wahr
Diese sechzehn Bars machten mich in der Nacht zum Star
Ich warte, 365 Tage
Wann kommt das Cash endlich auf meine Karte?
Wie oft stell ich mir die Frage?
Rennt die Zeit davon oder werd' ich lebendig begraben?
Ich warte, 365 Tage
Wann kommt das Cash endlich auf meine Karte?
Wie oft stell ich mir die Frage?
Rennt die Zeit davon oder werd' ich lebendig begraben?
Als ich Sieben war, zogen wir nach Deutschland
Asylatenheim, es war Frankfurt, in Kelkheim
Mutter kaufte mir Schuhe für den Winter
Sie gönnte sich nix und war nur für ihr Kind da
Der erste Tag beginnt, Einschulung, deutsche Sprache
Doch sagte Mutter, dass ich damals schon 'ne Eins versprach
Doch leider liefs nich' so, Olexesh bekam die Super-Sechs
Doch heute geb ich mir 'ne glatte Eins auf diesen Text
Gezeichnet vom Leben, ja man sieht’s mir an
Entweder das große Geld, oder rein für lebenslang
Vollprogramm, Schluss mit der Probefahrt
Jetzt gehts zum Eier zeigen und was ein Rapper kann
Mein Verstand ist mein Kapital, ich bau' da drauf
Leg' schon mal Geld zur Seite für Mutters Traumhaus
Doch gesagt ist es leichter als getan
Erinner' mich an früher, als wir sorglose Kinder warn
Ich warte, 365 Tage
Wann kommt das Cash endlich auf meine Karte?
Wie oft stell ich mir die Frage?
Rennt die Zeit davon oder werd' ich lebendig begraben?
Ich warte, 365 Tage
Wann kommt das Cash endlich auf meine Karte?
Wie oft stell ich mir die Frage?
Rennt die Zeit davon oder werd' ich lebendig begraben?
Wenn ich die Chance hätte, noch mal das gleiche Spiel
Ein Schritt zurück, lieber weniger als viel
Wie kam’s zum Aufstieg?
Die Jungs holten mich ins Boot
Das war meine Chance und ich schwör dir, ich lass' nicht los
Ganz egal, was auch kommt, ich bleib' immer ich
Denk' an alte Zeiten, nicht mal hundert Klicks
Heute läuft's andersrum, alles nimmt sein' Lauf
Man schaut geradeaus und ackert für ein Haus
Denn umso älter man wird, umso mehr Geld
Brauchst du hier zum Überleben, es wird Zeit, sich zu ändern
Auch bei schlechtem Wetter, lass' den Kopf bloß nicht hängen
Schau' in den Media Markt, wie Fans in die Läden rennen
Ich will, dass du siehst, dass das Para dich nicht weit bringt
Und alles, was einen Haken hat, nicht direkt Nike ist
Warte, ich zeigs dir, lehn' dich zurück
Genieß' den Moment, dawai Hayde, viel Glück
Ich warte, 365 Tage
Wann kommt das Cash endlich auf meine Karte?
Wie oft stell ich mir die Frage?
Rennt die Zeit davon oder werd' ich lebendig begraben?
Ich warte, 365 Tage
Wann kommt das Cash endlich auf meine Karte?
Wie oft stell ich mir die Frage?
Rennt die Zeit davon oder werd' ich lebendig begraben?
Ich warte, 365 Tage
Wann kommt das Cash endlich auf meine Karte?
Wie oft stell ich mir die Frage?
Rennt die Zeit davon oder werd' ich lebendig begraben?
Ich warte, 365 Tage
Wann kommt das Cash endlich auf meine Karte?
Wie oft stell ich mir die Frage?
Rennt die Zeit davon oder werd' ich lebendig begraben?
Ga achterin de bus zitten, zoals vroeger
Zonder ticket en ruzie met de controller
We waren geen volwassenen, nee, we wilden gewoon de cent
Toen kwam het gokken en ik nam het geld van mijn moeder
Verhuisd naar de grote stad - waarvoor?
Nu is mijn werk een rapper, gefocust, vol haat
Maar de jongens zeiden altijd "Je kunt het"
Ik geloofde dat pas toen ik zelf voor de fans zat
Geluk is nabij, maar barst elke seconde
Geen ruimte op acht vierkante meter, zoals Xatar zegt
Elke dag is mooi, alleen het raster dat je vasthoudt
Geen contact met de buitenwereld, liever vrij dan geld hebben
Toen zei mijn moeder: "Maak je foto's af"
Het doel is nabij, wees gewoon eerlijk tegen jezelf»
Zoals ik al zei, de droom komt langzaam uit
Deze zestien maten maakten van mij een ster in de nacht
Ik wacht 365 dagen
Wanneer staat het geld eindelijk op mijn kaart?
Hoe vaak stel ik mezelf de vraag?
Loopt de tijd op of word ik levend begraven?
Ik wacht 365 dagen
Wanneer staat het geld eindelijk op mijn kaart?
Hoe vaak stel ik mezelf de vraag?
Loopt de tijd op of word ik levend begraven?
Toen ik zeven was, verhuisden we naar Duitsland
Asielcentrum, het was Frankfurt, in Kelkheim
Moeder heeft schoenen voor de winter voor me gekocht
Ze trakteerde zichzelf niet en was er alleen voor haar kind
De eerste dag begint, inschrijving, Duitse taal
Maar moeder zei dat ik toen al een A had beloofd
Maar helaas ging het niet zo goed, Olexesh kreeg de super zes
Maar vandaag zal ik mezelf een duidelijk antwoord geven op deze tekst
Getekend door het leven, ja, je kunt het aan mij zien
Ofwel het grote geld, of puur voor het leven
Volledig programma, einde van de proefrit
Nu is het tijd om eieren te laten zien en wat een rapper kan doen
Mijn geest is mijn kapitaal, ik bouw erop voort
Geld opzij zetten voor moeders droomhuis
Maar het is makkelijker gezegd dan gedaan
Herinner me aan de tijd dat we onvoorzichtige kinderen waarschuwden
Ik wacht 365 dagen
Wanneer staat het geld eindelijk op mijn kaart?
Hoe vaak stel ik mezelf de vraag?
Loopt de tijd op of word ik levend begraven?
Ik wacht 365 dagen
Wanneer staat het geld eindelijk op mijn kaart?
Hoe vaak stel ik mezelf de vraag?
Loopt de tijd op of word ik levend begraven?
Als ik de kans had, speel dan hetzelfde spel nog een keer
Een stap terug, beter minder dan veel
Hoe ben je gepromoveerd?
De jongens hebben me aan boord
Dit was mijn kans en ik zweer je dat ik je niet zal laten gaan
Wat er ook komt, ik zal altijd mezelf zijn
Denk aan vroeger, nog geen honderd klikken
Vandaag is het andersom, alles gaat zijn eigen loop
Je kijkt recht vooruit en ploegt naar een huis
Want hoe ouder je wordt, hoe meer geld je hebt
Heb je hier nodig om te overleven, het is tijd om te veranderen
Zelfs als het slecht weer is, laat je hoofd niet zakken
Kijk eens op Media Markt, hoe fans de winkels binnen rennen
Ik wil dat je ziet dat de para je niet ver brengt
En alles wat een addertje onder het gras heeft, is niet direct Nike
Wacht, ik zal het je laten zien, leun achterover
Geniet van het moment dawai Hayde, veel succes
Ik wacht 365 dagen
Wanneer staat het geld eindelijk op mijn kaart?
Hoe vaak stel ik mezelf de vraag?
Loopt de tijd op of word ik levend begraven?
Ik wacht 365 dagen
Wanneer staat het geld eindelijk op mijn kaart?
Hoe vaak stel ik mezelf de vraag?
Loopt de tijd op of word ik levend begraven?
Ik wacht 365 dagen
Wanneer staat het geld eindelijk op mijn kaart?
Hoe vaak stel ik mezelf de vraag?
Loopt de tijd op of word ik levend begraven?
Ik wacht 365 dagen
Wanneer staat het geld eindelijk op mijn kaart?
Hoe vaak stel ik mezelf de vraag?
Loopt de tijd op of word ik levend begraven?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt