
Hieronder staat de songtekst van het nummer Сынок , artiest - Олег Гаврилюк met vertaling
Originele tekst met vertaling
Олег Гаврилюк
Привет сынок не бойся это сон
Быть рядом по другому я не в силе
Такой суровый жизненный закон
Убитый раз навечно спит в могиле
Случилось так откуда было знать
Не рассчитал я что так карта ляжет
Я так хотел при жизни все вам дать,
А что успел пусть мамка Вам расскажет
Припев:
Иди ко мне дай я к тебе прижмусь
Еще хоть раз вдохну твой сладкий запах
Не плач прошу мне больна твоя грусть
Раcсмейся лучше как смеялся папа
Хоть иногда, но вспомни обо мне,
А вдруг забудешь я навечно сгину,
Но буду приходить к тебе сынок во сне,
А станет тяжко я прикрою спину
Ну что ж прощай прижми по крепче мать
Лишь ты как я ее безумно любишь,
А вдруг заплачет будешь обнимать
Дай слово что все это не забудешь
Припев.
Иди ко мне дай я к тебе прижмусь
Еще хоть раз вдохну твой сладкий запах
Не плач прошу мне больна твоя грусть
Раcсмейся лучше как смеялся папа
Прохожий ты стоишь,
Но ляжешь как и я
Присядь немножко отдохни
На камне у меня
Сорви былинку улыбнись
И вспомни о судьбе
Я дома ты в гостях
Подумай о себе
Привет сынок
Не бойся это сон
Hallo zoon, wees niet bang, dit is een droom
Ik ben niet sterk genoeg om in de buurt te zijn
Zo'n harde levenswet
Eens gedood slaapt voor altijd in het graf
Het is gebeurd, dus hoe was het te weten?
Ik had niet berekend dat de kaart zo zou vallen
Ik wilde je zo graag alles in het leven geven,
En wat had je moeder je te vertellen?
Refrein:
Kom naar me toe, laat me tegen je aan kruipen
Nogmaals zal ik je zoete geur inademen
Huil niet, ik smeek je, je verdriet doet pijn
Lach beter zoals papa lachte
Hoewel soms, maar denk aan mij,
En plotseling vergeet je, ik zal voor altijd vergaan,
Maar ik zal naar je toe komen zoon in een droom,
En het zal moeilijk worden, ik zal mijn rug bedekken
Nou, tot ziens, hou je vast moeder
Alleen jij, net als ik, houdt waanzinnig van haar,
En plotseling zul je huilen en knuffelen
Geef me je woord dat je dit alles niet zult vergeten
Refrein.
Kom naar me toe, laat me tegen je aan kruipen
Nogmaals zal ik je zoete geur inademen
Huil niet, ik smeek je, je verdriet doet pijn
Lach beter zoals papa lachte
Voorbijganger sta jij
Maar je liegt net als ik
Ga zitten, rust uit
op mijn steen
Kies een grasspriet smile
En onthoud het lot
Ik ben thuis, jij bent op bezoek
Denk aan jezelf
Hallo zoon
Wees niet bang dat dit een droom is
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt