
Hieronder staat de songtekst van het nummer Nothing Clever , artiest - Old Sea Brigade met vertaling
Originele tekst met vertaling
Old Sea Brigade
Your house near 8 South
I don’t remember right but I think that we were high
My mouth near your mouth
Working out if we’re aloud to say the things we feel out loud
You wanted me to go first
You waited for me to speak
It’s nothing clever
It was the simplest thing
Just a terrified kid
Once he had what he needed
Your skin on my skin
Just feeling you breathing
That was five years ago
It was nearly the spring
That was five years ago
It was nearly the spring
And now we’ve calmed down
I guess we’re getting older
But I still want to hold you
You moved from 8 South
Now I don’t drive to see you I could just whisper in your ear
Are we doing alright
Now we don’t say it all the time
It’s nothing clever
It was the simplest thing
Just a terrified kid
Once he had what he needed
Your skin on my skin
Just feeling you breathing
That was five years ago
It was nearly the spring
That was five years ago
It was nearly the spring
We started this thing on fire
Now we’re a quiet glow
It’s not like there’s no desire
Just so much more we know
It’s nothing clever
Was the simplest thing
Just a terrified kid
Once he had what he needed
Your skin on my skin
I miss the way you breathe
That was 5 years ago
It was nearly the spring
That was 5 years ago
It was nearly the spring
Uw huis in de buurt van 8 South
Ik weet het niet goed meer, maar ik denk dat we high waren
Mijn mond bij jouw mond
Uitwerken of we hardop mogen zeggen wat we voelen
Je wilde dat ik eerst ging
Je wachtte tot ik zou spreken
Het is niets slims
Het was het eenvoudigste
Gewoon een doodsbang kind
Zodra hij had wat hij nodig had
Jouw huid op mijn huid
Gewoon voelen dat je ademt
Dat was vijf jaar geleden
Het was bijna lente
Dat was vijf jaar geleden
Het was bijna lente
En nu zijn we gekalmeerd
Ik denk dat we ouder worden
Maar ik wil je nog steeds vasthouden
Je bent verhuisd van 8 Zuid
Nu ik niet rijd om je te zien, zou ik gewoon in je oor kunnen fluisteren
Gaat het goed met ons?
Nu zeggen we het niet altijd
Het is niets slims
Het was het eenvoudigste
Gewoon een doodsbang kind
Zodra hij had wat hij nodig had
Jouw huid op mijn huid
Gewoon voelen dat je ademt
Dat was vijf jaar geleden
Het was bijna lente
Dat was vijf jaar geleden
Het was bijna lente
We hebben dit ding in brand gestoken
Nu zijn we een stille gloed
Het is niet alsof er geen verlangen is
Er is nog zoveel meer dat we weten
Het is niets slims
Was het eenvoudigste
Gewoon een doodsbang kind
Zodra hij had wat hij nodig had
Jouw huid op mijn huid
Ik mis de manier waarop je ademt
Dat was 5 jaar geleden
Het was bijna lente
Dat was 5 jaar geleden
Het was bijna lente
Ainslie Wills, Old Sea Brigade • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt