Hieronder staat de songtekst van het nummer Off My Mind , artiest - Old Man Saxon met vertaling
Originele tekst met vertaling
Old Man Saxon
These vices got their grips on me
Especially when this world steady shits on me
I’m on that puff puff don’t pass (can I hit that man?)
It’s better if you don’t ask (naah nah)
Got me on some hater shit
Cause my week’s longer than my paper is
Maybe I should take a fifth
With a dime piece, make a spliff
Sit back, take a bit
To think about all the shit that I’m faced with
Everything I’ve been going through reasons I’m not complacent
Niggas that’s been fake to me, how I’m making my bacon
Deep breath, calm down, take sip, hit
What?
What’s wrong with that?
I’m just tryna relax and get it off my mind
Cause I’m already up there don’t ask me every time
Cause you know what’s up
And you know that
I’m blown, but (what's wrong with that?) what’s wrong with that?
I’m just tryna relax and get it off my mind
Cause I’m already up there don’t ask me every time
Cause you know that I’m drunk, but (what's wrong with that?) what’s wrong with
that?
Man I don’t need you remind
How this could be my demise dog, cause if it is, at least I’ll be happy in the
meantime
Said I’ll be happy in the mean time
They saying I should settle down, I reckon
Got too much on my plate, don’t think I should get seconds
Niggas saying kick the habit
Same shit every time
Yelling mind over matter
But does it matter if I don’t mind?
Or should I spend my whole time
On this Earth just dedicated to stressing
Inhaling the green got my comprehending the lesson
Better with my discretion
I can’t be mad when the shit hit the fan if I throw it in that direction
Dying inside’s a blessing
Keep with your holy talk cause I’m not tryna impress him
Most of my niggas destined to be popping a Smith & Wesson
While I’m cool, calm, collected smoking on that wreck shit
You don’t even have to question
What’s wrong with that?
Deze ondeugden hebben mij in de greep
Vooral als deze wereld constant op me schijt
Ik ben op die puff puff don't pass (kan ik die man raken?)
Het is beter als je het niet vraagt (naah nah)
Heb me op wat hater-shit gezet
Omdat mijn week langer is dan mijn krant is
Misschien moet ik een vijfde nemen
Maak met een dubbeltje een spliff
Leun achterover, neem een beetje
Om na te denken over alle shit waar ik mee te maken heb
Alles wat ik heb meegemaakt, is waarom ik niet zelfgenoegzaam ben
Niggas dat is nep voor mij, hoe ik mijn spek maak
Diep ademhalen, kalmeren, slok nemen, slaan
Wat?
Wat is daar mis mee?
Ik probeer gewoon te ontspannen en het uit mijn hoofd te krijgen
Omdat ik er al ben, vraag het me niet elke keer
Want je weet wat er aan de hand is
En je weet dat
Ik ben opgeblazen, maar (wat is daar mis mee?) Wat is daar mis mee?
Ik probeer gewoon te ontspannen en het uit mijn hoofd te krijgen
Omdat ik er al ben, vraag het me niet elke keer
Omdat je weet dat ik dronken ben, maar (wat is daar mis mee?) wat is er mis mee?
Dat?
Man, ik hoef je er niet aan te herinneren
Hoe dit mijn doodshond kan zijn, want als dat zo is, zal ik tenminste gelukkig zijn in de
ondertussen
Zei dat ik in de tussentijd gelukkig zal zijn
Ze zeggen dat ik me moet settelen, denk ik
Ik heb te veel op mijn bord, denk niet dat ik seconden moet krijgen
Niggas zeggen kick de gewoonte
Elke keer dezelfde shit
Geest schreeuwen over materie
Maar maakt het uit of ik het niet erg vind?
Of moet ik mijn hele tijd besteden?
Op deze aarde alleen gewijd aan stress
Door het groen in te ademen, begreep ik de les
Beter met mijn discretie
Ik kan niet boos zijn als de stront de ventilator raakt als ik het in die richting gooi
Van binnen sterven is een zegen
Blijf bij je heilige gepraat, want ik probeer niet indruk op hem te maken
De meeste van mijn niggas voorbestemd om een Smith & Wesson te laten knallen
Terwijl ik cool, kalm, verzameld rook op die wrak shit
Je hoeft niet eens te vragen
Wat is daar mis mee?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt