All The Things - Old Man River

All the things that you’re after

You’ve already got

All the things that you need

Are holding you back

When you chasin' them down

You fall in a trap

I got something to tell you

But I forgot

I got something to tell you

I don’t know what

I got something to tell you

It’s coming back

When I’m pulling you up girl

You’re pulling me down

If we both had to swim

We would probably drown

So you should go your way

And I’ll go mine

'Cause all the things that you’re after

You’ve already got

All the things that you need

Are holding you back

When you chasin' them down

You fall in a trap

Go to bed now

Rest your head

All the things you’ve done today

They’re gone away

Yes they’re gone

They all fade

They all fade

All the things that you’re after…

Alle dingen waar je naar op zoek bent

Je hebt al

Alle dingen die je nodig hebt

Houden je tegen

Wanneer je ze achterna zit

Je trapt in een val

Ik moet je iets vertellen

Maar ik vergat het

Ik moet je iets vertellen

Ik weet niet wat

Ik moet je iets vertellen

Het komt terug

Wanneer ik je omhoog trek, meisje

Je trekt me naar beneden

Als we allebei moesten zwemmen

We zouden waarschijnlijk verdrinken

Dus je moet je gang gaan

En ik ga de mijne

Want alle dingen waar je naar op zoek bent

Je hebt al

Alle dingen die je nodig hebt

Houden je tegen

Wanneer je ze achterna zit

Je trapt in een val

Ga nu naar bed

Rust je hoofd

Alle dingen die je vandaag hebt gedaan

Ze zijn weg

Ja ze zijn weg

Ze vervagen allemaal

Ze vervagen allemaal

Alle dingen waar je naar op zoek bent...