For the Taking - Old Man Canyon
С переводом

For the Taking - Old Man Canyon

Альбом
A Grand Facade
Год
2018
Язык
`Engels`
Длительность
204740

Hieronder staat de songtekst van het nummer For the Taking , artiest - Old Man Canyon met vertaling

Tekst van het liedje " For the Taking "

Originele tekst met vertaling

For the Taking

Old Man Canyon

Оригинальный текст

I heard it’s all for the taking

Fill your pockets up till they burst

And never mind about the future

We’ll be long gone before it gets worse

For now they keep us occupied

With the fancy toys that catch your eye

As long as today is paradise

I’ll keep you close I’ll keep you right

As long as today is what you like

Take all you want it’s only for the night

But now that there’s nothing left, go count your cash like this

Is forever

No tomorrow

Keep on taking

But it won’t ever be enough

I heard it’s all for the taking

Eat the animals till you burst

And never mind about the future

Nothings to be done we’re already cursed

For now they keep us occupied

But we’ll be on vacation till it blows by

As long as today is paradise

I’ll keep you close I’ll keep you right

And as long today is shining bright

Keep on taking everything you’d like

But now that there’s nothing left, go count your cash like this

Is forever

No tomorrow

Keep on taking

But it won’t ever be enough

Feelings coming over me

You got your eyes wide open tell me what you see

Maybe it’s a phase we’re in

Always taking more then we need

Перевод песни

Ik heb gehoord dat het allemaal voor het oprapen is

Vul je zakken tot ze barsten

En maak je geen zorgen over de toekomst

We zijn al lang weg voordat het erger wordt

Voorlopig houden ze ons bezig

Met het mooie speelgoed dat je opvalt

Zolang het vandaag het paradijs is

Ik zal je dichtbij houden Ik zal je goed houden

Zolang het vandaag is wat je leuk vindt

Neem alles wat je wilt, het is alleen voor de nacht

Maar nu er niets meer over is, ga je je geld op deze manier tellen

Is voor altijd

Geen morgen

Blijf doorgaan

Maar het zal nooit genoeg zijn

Ik heb gehoord dat het allemaal voor het oprapen is

Eet de dieren tot je barst

En maak je geen zorgen over de toekomst

Er valt niets te doen, we zijn al vervloekt

Voorlopig houden ze ons bezig

Maar we zijn op vakantie tot het voorbij waait

Zolang het vandaag het paradijs is

Ik zal je dichtbij houden Ik zal je goed houden

En zolang vandaag helder schijnt

Blijf alles nemen wat je wilt

Maar nu er niets meer over is, ga je je geld op deze manier tellen

Is voor altijd

Geen morgen

Blijf doorgaan

Maar het zal nooit genoeg zijn

Gevoelens komen over me heen

Je hebt je ogen wijd open, vertel me wat je ziet

Misschien is het een fase waarin we ons bevinden

We nemen altijd meer dan we nodig hebben

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt