Looking for an Echo - Ol' 55

At daydream junior highschool we used to harmonise

Me and Frankie and Jimmy and some Italian guy

We were singing oldies but they were newies then

And today when I play my old 45's I remember when

We practiced in a subway, in a lobby or a hall

Crowded in a doorway singing «do waps» to the wall

And if we went to a party and they wouldn’t let us sing

We’d lock ourselves in the bathroom and nobody could get in

'Cause we were looking for an echo an answer to our sound

A place to be in harmony a place we almost found ooooh

And the girls would gather 'round us and our heads would really swell

We’d sing songs by the moonglows, the harptones and the dells

And when we sang sincerely, we really sang it high

And even though it was falsetto we almost reached the sky

We’ve sung a lot of changes since 1955

And a lot of bad arrangements we’ve tried to harmonise

Now they’ve turned into oldies but they were newies then

And today when I play my old 45's I remember when

We were looking for an echo an answer to our sound

A place to be in harmony a place we almost found

We were looking for an echo an answer to our sound

A place to be in harmony a place we almost found

Found.oooh…found…oooh.found

Op Daydream Junior Highschool harmoniseerden we altijd

Ik en Frankie en Jimmy en een Italiaan

We zongen oudjes, maar toen waren het nieuwkomers

En als ik vandaag mijn oude 45's speel, herinner ik me wanneer

We oefenden in een metro, in een lobby of een hal

Druk in een deuropening en zingend "do waps" tegen de muur

En als we naar een feest gingen en ze lieten ons niet zingen

We zouden onszelf opsluiten in de badkamer en niemand kon naar binnen

Omdat we op zoek waren naar een echo, een antwoord op ons geluid

Een plek om in harmonie te zijn, een plek die we bijna ooooh vonden

En de meisjes zouden zich om ons heen verzamelen en onze hoofden zouden echt opzwellen

We zongen liedjes bij de maangloed, de harptonen en de dalen

En als we oprecht zongen, zongen we het echt hoog

En hoewel het falsetto was, bereikten we bijna de hemel

We hebben veel veranderingen gezongen sinds 1955

En veel slechte regelingen die we hebben geprobeerd te harmoniseren

Nu zijn ze oudjes geworden, maar toen waren ze nieuwkomers

En als ik vandaag mijn oude 45's speel, herinner ik me wanneer

We waren op zoek naar een echo, een antwoord op ons geluid

Een plek om in harmonie te zijn, een plek die we bijna hadden gevonden

We waren op zoek naar een echo als antwoord op ons geluid

Een plek om in harmonie te zijn, een plek die we bijna hadden gevonden

Gevonden.oooh…gevonden…oooh.gevonden