
Hieronder staat de songtekst van het nummer Creativity or Fear? , artiest - Okular met vertaling
Originele tekst met vertaling
Okular
«Preparing yourself to be honest
Will it happen in your grave?».
Laugh at your cancerous ways
With no means of repression, what the fuck can you do but live?
Discover that life has meaning when you let that meaning go
Put a mic to those idiots in your head
Let the posers around you laugh as they listen to themselves
Fuck the disabled body of your fears, see it is not yours
Give it back to whom it belongs, to no one
Give it back to whom it belongs, to no one
Creativity or fear
The choice is yours
The dangerous dignity of man
Embrace it or be consumed
By imported dreams
Investing your life in distraction
It creates fear being away from home
Around that fear you built your life
Feeling alive can happen this moment, needs no preparation
Preparing yourself to be honest, will it happen in your grave?
Fuck the disabled body of your fears, see it is not yours
Give it back to whom it belongs, to no one
Give it back to whom it belongs, to no one
Put a mic to those idiots in your head
Let the posers around you laugh as they listen to themselves
Preparing yourself to live tomorrow, you might not get another chance
Urgency enables
The possible dignity of man
The threatening dignity of man
It shall threaten you until you love yourself
Creativity or fear, the choice is yours,
The dangerous dignity of man
Embrace it or be consumed
By imported dreams
Rip through the falsehood inhabiting the body you call yourself
Fuck those intruders so deeply they will never return to your home
Then fuck yourself so deeply you will never return
Then let life inhabit your body
You believe something new will emerge
Reverence for the remote controlled life
Preprogrammed options, a timeframe so limited,
Nothing substantial
Fuck your drama, seeking acceptance and a fair judgment
You cannot accept yourself!
Forget all judgments and embrace what is in your control;
your choice
Fear or creativity
Fuck the disabled body of your fears, see it is not yours
Give it back to whom it belongs, to no one
Give it back to whom it belongs, to no one
You believe something new will emerge
Reverence for the remote controlled life
Preprogrammed options, a timeframe so limited
Nothing substantial
«Jezelf voorbereiden om eerlijk te zijn
Zal het gebeuren in je graf?».
Lach om je kankerachtige manieren
Zonder repressie, wat kun je verdomme anders doen dan leven?
Ontdek dat het leven zin heeft als je die zin loslaat
Zet een microfoon voor die idioten in je hoofd
Laat de posers om je heen lachen terwijl ze naar zichzelf luisteren
Fuck het gehandicapte lichaam van je angsten, zie dat het niet van jou is
Geef het terug aan wie het toebehoort, aan niemand
Geef het terug aan wie het toebehoort, aan niemand
Creativiteit of angst
De keuze is aan jou
De gevaarlijke waardigheid van de mens
Omarm het of laat je verteren
Door geïmporteerde dromen
Je leven investeren in afleiding
Het creëert angst om niet thuis te zijn
Rond die angst bouwde je je leven
Je levend voelen kan op dit moment gebeuren, er is geen voorbereiding voor nodig
Jezelf voorbereiden om eerlijk te zijn, zal het in je graf gebeuren?
Fuck het gehandicapte lichaam van je angsten, zie dat het niet van jou is
Geef het terug aan wie het toebehoort, aan niemand
Geef het terug aan wie het toebehoort, aan niemand
Zet een microfoon voor die idioten in je hoofd
Laat de posers om je heen lachen terwijl ze naar zichzelf luisteren
Als je jezelf voorbereidt om morgen te leven, krijg je misschien geen nieuwe kans
Urgentie maakt mogelijk
De mogelijke waardigheid van de mens
De bedreigende waardigheid van de mens
Het zal je bedreigen totdat je van jezelf houdt
Creativiteit of angst, de keuze is aan jou,
De gevaarlijke waardigheid van de mens
Omarm het of laat je verteren
Door geïmporteerde dromen
Scheur door de onwaarheid die het lichaam bewoont dat je jezelf noemt
Neuk die indringers zo diep dat ze nooit meer naar je huis zullen terugkeren
Neuk jezelf dan zo diep dat je nooit meer terugkomt
Laat het leven dan je lichaam bewonen
Je gelooft dat er iets nieuws zal ontstaan
Eerbied voor het op afstand bestuurde leven
Voorgeprogrammeerde opties, een tijdsbestek zo beperkt,
Niets wezenlijks
Fuck je drama, op zoek naar acceptatie en een eerlijk oordeel
Je kunt jezelf niet accepteren!
Vergeet alle oordelen en omarm wat u onder controle heeft;
uw keuze
Angst of creativiteit
Fuck het gehandicapte lichaam van je angsten, zie dat het niet van jou is
Geef het terug aan wie het toebehoort, aan niemand
Geef het terug aan wie het toebehoort, aan niemand
Je gelooft dat er iets nieuws zal ontstaan
Eerbied voor het op afstand bestuurde leven
Voorgeprogrammeerde opties, een tijdsbestek zo beperkt
Niets wezenlijks
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt