Hieronder staat de songtekst van het nummer Thick and Thin , artiest - Okey Dokey, Dent May met vertaling
Originele tekst met vertaling
Okey Dokey, Dent May
Once upon a time
A friend like you was hard to find
This world felt so unkind
And when I could not see
You shined a little light for me
I owe my life to you
Now you don’t have to worry about being lonely
Ever again, man
Through thick and thin
If you need a friend
When lost in the night
I’ll shine a light
I’ll do all I can
When darkness closes in
I’ll shine a light
I’ll shine a light
Back when I was down
I could not lift my heart from the ground
You turned it all around
The least that I can do
Is to shine a little light for you
It’s the least that I can do
Now you don’t have to worry about being lonely
Ever again, man
Through thick and thin (Shine a light)
If you need a friend (I'll shine a light)
When lost in the night (Shine a light)
I’ll shine a light (I'll shine a light)
I’ll do all I can (Shine a light)
When darkness closes in (I'll shine a light)
I’ll shine a light (Shine a light)
I’ll shine a light (I'll shine a light)
In the dark, I could not see
You shined a little light on me
Now it’s the least that I can do
To shine a little light on you
In the dark, I could not see
You shined a little light on me
Now it’s the least that I can do
To shine a little light on you
Through thick and thin (Shine a light)
If you need a friend (I'll shine a light)
When lost in the night (Shine a light)
I’ll shine a light (I'll shine a light)
I’ll do all I can (Shine a light)
When darkness closes in (I'll shine a light)
I’ll shine a light (Shine a light)
I’ll shine a light (I'll shine a light)
Through thick and thin (Shine a light)
If you need a friend (I'll shine a light)
When lost in the night (Shine a light)
I’ll shine a light (I'll shine a light)
I’ll do all I can (Shine a light)
When darkness closes in
Er was eens
Een vriend zoals jij was moeilijk te vinden
Deze wereld voelde zo onaardig aan
En toen ik niet kon zien
Je scheen een klein lichtje voor mij
Ik heb mijn leven aan jou te danken
Nu hoef je je geen zorgen meer te maken dat je eenzaam bent
Ooit weer, man
Door dik en dun
Als je een vriend nodig hebt
Wanneer verdwaald in de nacht
Ik zal een licht schijnen
Ik zal alles doen wat ik kan
Als het donker wordt
Ik zal een licht schijnen
Ik zal een licht schijnen
Toen ik down was
Ik kon mijn hart niet van de grond tillen
Je hebt het helemaal omgedraaid
Het minste dat ik kan doen
Is om een beetje licht voor je te laten schijnen
Het is het minste dat ik kan doen
Nu hoef je je geen zorgen meer te maken dat je eenzaam bent
Ooit weer, man
Door dik en dun (Shine a light)
Als je een vriend nodig hebt (ik zal een licht schijnen)
Wanneer verloren in de nacht (Shine a light)
Ik zal een licht schijnen (ik zal een licht schijnen)
Ik zal alles doen wat ik kan (Shine a light)
Wanneer de duisternis dichterbij komt (ik zal een licht schijnen)
Ik zal een licht schijnen
Ik zal een licht schijnen (ik zal een licht schijnen)
In het donker kon ik niet zien
Je scheen een klein lichtje op mij
Nu is het het minste dat ik kan doen
Om een beetje licht op je te laten schijnen
In het donker kon ik niet zien
Je scheen een klein lichtje op mij
Nu is het het minste dat ik kan doen
Om een beetje licht op je te laten schijnen
Door dik en dun (Shine a light)
Als je een vriend nodig hebt (ik zal een licht schijnen)
Wanneer verloren in de nacht (Shine a light)
Ik zal een licht schijnen (ik zal een licht schijnen)
Ik zal alles doen wat ik kan (Shine a light)
Wanneer de duisternis dichterbij komt (ik zal een licht schijnen)
Ik zal een licht schijnen
Ik zal een licht schijnen (ik zal een licht schijnen)
Door dik en dun (Shine a light)
Als je een vriend nodig hebt (ik zal een licht schijnen)
Wanneer verloren in de nacht (Shine a light)
Ik zal een licht schijnen (ik zal een licht schijnen)
Ik zal alles doen wat ik kan (Shine a light)
Als het donker wordt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt