Hieronder staat de songtekst van het nummer Samethang , artiest - OJ Da Juiceman met vertaling
Originele tekst met vertaling
OJ Da Juiceman
I know a lot of people been telling you this and that
Oh, but don’t you listen, ‘cause they don’t know where it’s at
They don’t know where it’s at… fall back
Think you better tell your soldiers… fall back
Ladies!
Ladies and gentlemen, come on
I do my real thang, real thang, real thang
Real thang, real thang, treal thang
You don’t, a-don't, a-don't know me
So don’t discuss with your homies
Poker face for you phonies
Start the show, man
I’m ‘bout to summons my soldiers
Can’t wait to, wait to take over
Kick the door down
Gon' rush the door now
I do my real thang, real thang, real thang
Real thang, real thang, treal thang (treal)
I do my real thang, real thang, real thang (Oh, oh, oh)
Real thang, real thang, treal thang
It’s ‘bout to, ‘bout to get nasty
So nasty, pull out your plasty
Zip it up, go spastic
Zip it up now (Shut up)
I know you thought what you thinkin'
Flip the script, your ship’s sinkin'
Cut you low and I’m shankin'
Clean the floor now
I do my real thang, real thang, real thang
Real thang, real thang, treal thang
I do my real thang, real thang, real thang (Come on, uh)
Real thang, real thang, treal thang
Fall back
Sir, I think you better tell your soldiers that they need to…
Fall back
Hey, oh, ‘cause we coming with a centrifugal force, come on
Fall back
Oh, the force is with you, come on, come on
Fall back
It’s about to get metaphysical
Ladies and gentlemen, reload (Reload!)
Through sympathetic vibration (Real)
You ‘bout to feel my sensation (Real)
Pendulum in rotation (Real)
Polarizing, come on (Real)
Toolie parks on my dresser (Real)
Shatter glasses like Ella (Real)
Touch a port and add pressure (Real)
Crystalizing, come on (Real)
‘Bout to balance your chakra (Real)
Raise your octave to opera (Real)
ZAP—electrical shock ya (Real)
Magnetizing, come on (Real)
Ella fists on your temple (Real)
Augmenting your dimple (Real)
Your double helix gon' triple (Real)
Visualizing, come on
I do my real thang, real thang, real thang
Real thang, real thang, real thang
I do my real thang, real thang, real thang (Yes, come on, uh)
Real thang, real thang, real thang (Oh, fall back)
Real thang, real thang, real thang
Real thang, real thang, treal thang (treal thang)
Real thang, real thang, real thang (Come on, uh, uh)
Real thang, real thang, real thang
Fall back
Real thang… fall back (Ladies and gentlemen, come on)
Real thang… fall back
(Erykah Badu, 1997
Wait a minute, did it get leaked to the radio?)
Fall back (Uh, I think y’all better tell Flex to drop bombs tomorrow
2007 A.D.)
I do my real thang, real thang, real thang
Thank you
Ik weet dat veel mensen je dit en dat hebben verteld
Oh, maar luister niet, want ze weten niet waar het is
Ze weten niet waar het is... terugvallen
Denk dat je beter tegen je soldaten kunt zeggen... terug te vallen
Dames!
Dames en heren, kom op
Ik doe mijn echte thang, echte thang, echte thang
Echte thang, echte thang, treal thang
Je kent me niet, a-don't, a-ken me niet
Praat er dus niet over met je homies
Pokerface voor jullie neppers
Start de show, man
Ik sta op het punt om mijn soldaten op te roepen
Kan niet wachten, wachten om het over te nemen
Trap de deur naar beneden
Ga nu naar de deur rennen
Ik doe mijn echte thang, echte thang, echte thang
Echte thang, echte thang, treal thang (treal)
Ik doe mijn echte thang, echte thang, echte thang (Oh, oh, oh)
Echte thang, echte thang, treal thang
Het gaat erom, om smerig te worden
Zo smerig, trek je plastiek eruit
Rits het dicht, ga spastisch
Rits het nu dicht (zwijg)
Ik weet dat je dacht wat je denkt
Draai het script om, je schip zinkt
Snijd je laag en ik ben shankin'
Maak nu de vloer schoon
Ik doe mijn echte thang, echte thang, echte thang
Echte thang, echte thang, treal thang
Ik doe mijn echte thang, real thang, real thang (Kom op, uh)
Echte thang, echte thang, treal thang
Terugvallen
Meneer, ik denk dat u uw soldaten beter kunt vertellen dat ze moeten...
Terugvallen
Hey, oh, want we komen met een middelpuntvliedende kracht, kom op!
Terugvallen
Oh, de kracht is met jou, kom op, kom op!
Terugvallen
Het wordt bijna metafysisch
Dames en heren, herlaad (Reload!)
Door sympathische trillingen (Real)
Je staat op het punt om mijn sensatie te voelen (Real)
Slinger in rotatie (echt)
Polariserend, kom op (echt)
Toolie parkeert op mijn dressoir (echt)
Verbrijzel een bril zoals Ella (Real)
Tik op een poort en voeg druk toe (echt)
Kristalliserend, kom op (echt)
'Bout om je chakra in balans te brengen (Real)
Verhoog je octaaf naar opera (echt)
ZAP-elektrische schok ya (Real)
Magnetiseren, kom op (echt)
Ella vuisten op je slaap (echt)
Je kuiltje vergroten (echt)
Je dubbele helix gaat driedubbel (echt)
Visualiseren, kom op
Ik doe mijn echte thang, echte thang, echte thang
Echte thang, echte thang, echte thang
Ik doe mijn echte thang, real thang, real thang (Ja, kom op, uh)
Echte thang, echte thang, echte thang (Oh, val terug)
Echte thang, echte thang, echte thang
Echte thang, echte thang, treal thang (treal thang)
Echte thang, echte thang, echte thang (Kom op, uh, uh)
Echte thang, echte thang, echte thang
Terugvallen
Echte thang ... terugvallen (Dames en heren, kom op)
Echte thang ... terugvallen
(Erykah Badu, 1997)
Wacht even, is het gelekt naar de radio?)
Val terug (Uh, ik denk dat jullie Flex maar beter kunnen vertellen dat ze morgen bommen laten vallen)
2007 na Christus)
Ik doe mijn echte thang, echte thang, echte thang
Dank u
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt