Далеко-далеко - Огонек К. & Черняков В.

Ну вот мы и дома накрыты столы

Забыты ветра и невзгоды

Ах как же ты жил мой любимый скажи

Далёко далёко от дома

Такие чужие мне виделись сны

И снились мне снова и снова

И жар не снимали холодные льды

Далёко далёко от дома

: Далёко далёко у снежной сосны

Остались и слёзы и грёзы

И снова мы вместе пьём радость весны

И снова цветут наши розы

Скучала я очень и свет от луны

Светил на дверную подкову

Я очень ждала тебя милый, а ты Был далёко далёко от дома

Там были другие совсем облака

И краски другие у грома

И медленней там проходили года

Далёко далёко от дома

И снова мы вместе пьём радость весны

И снова цветут наши розы

Nou, hier zijn we dan en de tafels zijn gedekt thuis

Winden en ontberingen zijn vergeten

Oh, hoe heb je geleefd, mijn geliefden, vertel me?

Ver van huis

Zulke vreemden zag ik dromen

En ik droomde keer op keer

En de hitte werd niet verwijderd door koud ijs

Ver van huis

: Ver weg bij de besneeuwde dennen

Bleef en tranen en dromen

En weer drinken we samen de vreugde van de lente

En onze rozen bloeien weer

Ik heb je heel erg gemist en het licht van de maan

Glans op de deur hoefijzer

Ik heb echt op je gewacht lieverd, en je was ver van huis

Er waren andere behoorlijke wolken

En de kleuren van de donder zijn anders

En langzamer gingen de jaren daar voorbij

Ver van huis

En weer drinken we samen de vreugde van de lente

En onze rozen bloeien weer