
Hieronder staat de songtekst van het nummer Where It Shouldn't , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Wrong side of the bed today
Newspapers floating my way
I close my eyes… Dont want to read the headlines
Because Ive started to lose faith
All the colors turn to grey
And it seems to me that hope cant save the day
Cause everything is where it shouldnt
All the things we said we wouldnt… We did
Can you believe the mess were in its overwhelming
But you tell me everything will work out fine
Cause its just another line
Until I see the words fall flat from your lips
Cause everything is exactly where it shouldnt
And everything is exactly where it shouldnt be
Everything is exactly where it shouldnt
Is exactly where it shouldnt be
Wrong side of the world today
Its where you sleep so far away
So close your eyes
And hope the next time you will wake youll see mine
Then nothing else would seem to matter
Even if this whole world shattered… I know…
Id have you here with me to pick up the pieces
And put them right back into place
Fragmatic in your grace
And it seems just like the first time… The last time
But everything is where it shouldnt
To leave my bed I couldnt
Not today… Not until I see the sun light here again
Everything is exactly where it shouldnt
Everything is exactly where it shouldnt be
Everything is exactly where it shouldnt
Is exactly where it shouldnt be
Everything is exactly where it shouldnt
Everything is exactly where it shouldnt be
Everything is exactly where it shouldnt
Is exactly where it shouldnt be
And youre not here to dry these tears
And keep it all together
And im writing you this letter
About foggy stormy weather
Cause its freezing… Its cold here
And I need this more than ever
So please… Please… Stay with me
Until the sun comes up again
Till its warmer than its ever been
Until the sun comes up again
Verkeerde kant van het bed vandaag
Kranten vliegen mijn kant op
Ik sluit mijn ogen... Ik wil de krantenkoppen niet lezen
Omdat ik het geloof begon te verliezen
Alle kleuren worden grijs
En het lijkt mij dat hoop de dag niet kan redden
Omdat alles is waar het niet hoort
Alle dingen die we zeiden dat we niet zouden doen... Dat hebben we gedaan
Kun je geloven dat de puinhoop overweldigend was
Maar zeg me dat alles goed komt
Omdat het gewoon een andere regel is
Totdat ik zie dat de woorden plat van je lippen vallen
Want alles is precies waar het niet hoort
En alles is precies waar het niet zou moeten zijn
Alles is precies waar het niet hoort
Is precies waar het niet zou moeten zijn
Verkeerde kant van de wereld vandaag
Het is waar je zo ver weg slaapt
Dus sluit je ogen
En ik hoop dat de volgende keer dat je wakker wordt, je de mijne zult zien
Dan lijkt niets anders meer van belang
Zelfs als deze hele wereld uiteen zou vallen... Ik weet het...
Ik zou je hier bij me hebben om de stukken op te rapen
En zet ze meteen weer op hun plaats
Fragmatisch in uw gratie
En het lijkt precies op de eerste keer... De laatste keer
Maar alles is waar het niet hoort
Ik kon mijn bed niet verlaten
Niet vandaag... Niet totdat ik het zonlicht hier weer zie
Alles is precies waar het niet hoort
Alles is precies waar het niet zou moeten zijn
Alles is precies waar het niet hoort
Is precies waar het niet zou moeten zijn
Alles is precies waar het niet hoort
Alles is precies waar het niet zou moeten zijn
Alles is precies waar het niet hoort
Is precies waar het niet zou moeten zijn
En je bent hier niet om deze tranen te drogen
En houd het allemaal bij elkaar
En ik schrijf je deze brief
Over mistig stormachtig weer
Want het vriest... Het is hier koud
En ik heb dit meer dan ooit nodig
Dus alsjeblieft... Alsjeblieft... Blijf bij me
Tot de zon weer opkomt
Tot het warmer is dan ooit tevoren
Tot de zon weer opkomt
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt