
Hieronder staat de songtekst van het nummer What's Behind a Smile , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Im calling you out tonight
Cause you call yourself a friend…
And thats what I need
So come and waste away the evening with me
But I would keep a close eye on that door
Cause its your only route for quick escape
Cause I…
Ive layed my cruel intentions on the floor
I know… Sometimes… Ive blur…
The lines between poison and remedy
Your pressure of my needle on…
Your skin… I know… Sometimes… Ive dance
The fine line between friends and enemy
Now do you think youll… GO
Will you stay with me
I need to know… KNOW
Im taking you down with me
Calling you up tonight
Im wondering if youll share the dead of night with me
Cause in the daylight comes reality
And Im thinking that I could…
I hoping I can find a way to share whats ailing me
Its the future in its finest form…
And my…
Misery loves company
And I…
Will try to bring you down as I climb for the top
And I will smile…
As I make plans to stab you in the back
I know… Sometimes… Ive blur…
The lines between poison and remedy
Your pressure of my needle on…
Your skin… I know… Sometimes… I dance
The fine line between friends and enemy
Now do you think youll stay?
Ik bel je vanavond
Omdat je jezelf een vriend noemt...
En dat is wat ik nodig heb
Dus kom en verspil de avond met mij
Maar ik zou die deur goed in de gaten houden
Omdat het je enige route is om snel te ontsnappen
Omdat ik…
Ik heb mijn wrede bedoelingen op de grond gelegd
Ik weet het... Soms... heb ik wazig...
De lijnen tussen vergif en remedie
Jouw druk van mijn naald op...
Je huid... Ik weet het... Soms... Ik dans
De fijne lijn tussen vriend en vijand
Denk je nu dat je... GA
Zal je bij me blijven
Ik moet het weten... WETEN
Ik neem je mee naar beneden
Ik bel je vanavond
Ik vraag me af of je het holst van de nacht met mij wilt delen
Want bij daglicht komt de realiteit
En ik denk dat ik zou kunnen...
Ik hoop dat ik een manier kan vinden om te delen wat me scheelt
Het is de toekomst in zijn beste vorm...
En mijn…
Ellende houdt van gezelschap
En ik…
Zal proberen je naar beneden te halen terwijl ik naar de top klim
En ik zal glimlachen...
Terwijl ik plannen maak om je in de rug te steken
Ik weet het... Soms... heb ik wazig...
De lijnen tussen vergif en remedie
Jouw druk van mijn naald op...
Je huid... Ik weet het... Soms... dans ik
De fijne lijn tussen vriend en vijand
Denk je dat je blijft?
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt