Hieronder staat de songtekst van het nummer On Fleek , artiest - Offset, Quavo met vertaling
Originele tekst met vertaling
Offset, Quavo
Then bought her Chanel, Celine
I’m fly with no wing to show that I’m sweet
She eat it like Lean Cuisine
She wet like a faucet, the sink got a leak (Oh yeah)
I like them thick and petite
But hold that shit down, don’t be giving out teeth (Petite)
Beat it, I beat it, I beat (Beat)
She drippin' repeated, she fucked up my sheets (Repeat)
Fly her to Greece (Greece)
I paid the fee, now you’re leased (You're leased)
(Offset)
Get in there, I’m about to die (Get in there)
She lovin' how a young nigga vibe (Vibe)
Migo gang we the top five (Top five)
All these surfers tryna ride (Surfers)
Big boy money in the vault (Big boy)
Look at this honey I bought (Bought)
Hit it from the back, say aww (Say aww)
Hit it in the back of my loft (My loft)
Put it on the perc, she don’t snort (Perc)
I’m runnin' from the thots chasing clout (Runnin' from 'em)
Put a big dick in her mouth (Ehh)
Go on, take your lips down south (Down south)
Standing on the stage 'round the crowd
I ran the money taller than Yao (Yao)
I’m 'bout to wife the bitch now
I’m 'bout to marry your mouth
Put on Emilio Pucci (Pucci)
We gon' make a little quick movie (Quick movie)
She gon' hit the nigga with the Uzi (Rah)
I’ve been dodgin' bitches and the groupies (Dodgin')
Ooh, she bad, she a cutie (Ooh)
I put her in the trap, whip a QT (QT)
Your bitch get Suzie choosie (She choosie)
She wanna fuck on the groupie (Gang)
I done some put some ice on, you’re glazed (Glazed)
Put the knife in the steak (Steak)
Took a flight to Kuwait ('Wait)
Spend a night in Barba' (Barba')
Wanna drink the Henn', Ace of Spades
In the cut, sippin' codeine Kool-Aid (Kool-Aid)
Heard your bitch got lost in the maze (She lost)
She got lost in the vault unpaid (Unpaid)
Shawty too bad, she slays (Slay)
Killer, she put in the grave (Grave)
I’m 'bout to make her my slave (My slave)
Fuck it, it’s time to get paid (Hey)
Diamonds on fleek (Fleek), I’ma rock her to sleep (Sleep, sleep)
She get geeked (Geeked), no sleep, Percocet freak (Perky)
Bought her a plain Philippe (Philippe)
You part of the team, you unique (Unique)
Then bought her Chanel, Celine
I’m fly with no wing to show that I’m sweet
She eat it like Lean Cuisine
She wet like a faucet, the sink got a leak (Oh yeah)
I like them thick and petite
But hold that shit down, don’t be giving out teeth (Petite)
Beat it, I beat it, I beat (Beat)
She drippin' repeated, she fucked up my sheets (Repeat)
Fly her to Greece (Greece)
I paid the fee, now you’re leased (You're leased)
Little bitty bit, made a drip look easy (Drip)
Hop on a jet, we leavin'
She wanna walk on the water like Jesus (Jesus)
Spend a lotta love, bit of seasonin' (Splash)
Baguettes stand together, yeah, they minglin' (Ice)
Maybach, fuck twelve with the V in it (Whew)
Skrrt skrrt, push start, left the keys in it (Skrrt)
Made the Huncho go crazy ('Cho)
Bought a new steel with two lasers (Go)
And she told me blast it (Bow)
She told me fuck up her makeup (Whew)
Bitch, I already been famous (Famous)
I just need a little bit of paper (Paper)
Clout chasing all different angles (Clout)
When you get caught turn into singers (Wow)
Uh huh, my baby the baddest
She don’t need a carriage, I swear she rock you to sleep (Yeah)
She do multiple things at one time, man, I call her triathlete (Uh huh, yeah)
She was like a puzzle 'til I put her altogether in one piece (Yeah, yeah)
Diamonds are forever, I done hand-chiseled a whole masterpiece (Uh)
Diamonds on fleek (Fleek), I’ma rock her to sleep (Sleep, sleep)
She get geeked (Geeked), no sleep, Percocet freak (Perky)
Bought her a plain Philippe (Philippe)
You part of the team, you unique (Unique)
Then bought her Chanel, Celine
I’m fly with no wing to show that I’m sweet
She eat it like Lean Cuisine
She wet like a faucet, the sink got a leak (Oh yeah)
I like them thick and petite
But hold that shit down, don’t be giving out teeth (Petite)
Beat it, I beat it, I beat (Beat)
She drippin' repeated, she fucked up my sheets (Repeat)
Fly her to Greece (Greece)
I paid the fee, now you’re leased (You're leased)
Toen kocht haar Chanel, Celine
Ik vlieg zonder vleugel om te laten zien dat ik lief ben
Ze eet het als Lean Cuisine
Ze nat als een kraan, de gootsteen kreeg een lek (Oh ja)
Ik hou van dik en klein
Maar houd die shit in bedwang, geef geen tanden uit (Petite)
Versla het, ik versla het, ik versla (Beat)
Ze drippin' herhaalde, ze verknalde mijn lakens (Herhaal)
Vlieg haar naar Griekenland (Griekenland)
Ik heb de vergoeding betaald, nu ben je verhuurd (Je bent verhuurd)
(offset)
Ga naar binnen, ik sta op het punt te sterven (Ga daar naar binnen)
Ze houdt van hoe een jonge nigga-vibe (Vibe)
Migo bende we de top vijf (Top vijf)
Al deze surfers proberen te rijden (Surfers)
Big boy geld in de kluis (Big boy)
Kijk naar deze schat die ik heb gekocht (Gekocht)
Raak het vanaf de achterkant, zeg aww (Zeg aww)
Raak het in de achterkant van mijn loft (Mijn loft)
Zet het op de perc, ze snuift niet (Perc)
Ik ren weg van de thots die macht najagen (Rennen van ze)
Stop een grote lul in haar mond (Ehh)
Ga door, breng je lippen naar het zuiden (naar het zuiden)
Staande op het podium 'rond de menigte'
Ik had het geld hoger dan Yao (Yao)
Ik ga nu de teef trouwen
Ik sta op het punt met je mond te trouwen
Zet Emilio Pucci (Pucci) op
We gaan een korte film maken (Quick movie)
Ze gaat de nigga raken met de Uzi (Rah)
Ik heb bitches en de groupies ontweken (Dodgin')
Ooh, ze is slecht, ze is een schatje (Ooh)
Ik zette haar in de val, zweep een QT (QT)
Je teef krijgt Suzie choosie (Ze choosie)
Ze wil neuken op de groupie (Bende)
Ik heb wat ijs op gedaan, je bent geglazuurd (geglazuurd)
Steek het mes in de biefstuk (Biefstuk)
Nam een vlucht naar Koeweit ('Wacht)
Overnachten in Barba' (Barba')
Wil je de Henn', schoppenaas drinken?
In de cut, nippend aan codeïne Kool-Aid (Kool-Aid)
Hoorde dat je teef verdwaald was in het doolhof (Ze verloor)
Ze is onbetaald in de kluis verdwaald (onbetaald)
Shawty jammer, ze doodt (Slay)
Moordenaar, ze legde in het graf (Grave)
Ik ben van plan om haar mijn slaaf te maken (Mijn slaaf)
Fuck it, het is tijd om betaald te worden (Hey)
Diamonds onfleek (Fleek), ik wieg haar in slaap (Slaap, slaap)
Ze wordt geeked (Geeked), geen slaap, Percocet freak (Perky)
Kocht haar een gewone Philippe (Philippe)
Jij maakt deel uit van het team, jij uniek (uniek)
Toen kocht haar Chanel, Celine
Ik vlieg zonder vleugel om te laten zien dat ik lief ben
Ze eet het als Lean Cuisine
Ze nat als een kraan, de gootsteen kreeg een lek (Oh ja)
Ik hou van dik en klein
Maar houd die shit in bedwang, geef geen tanden uit (Petite)
Versla het, ik versla het, ik versla (Beat)
Ze drippin' herhaalde, ze verknalde mijn lakens (Herhaal)
Vlieg haar naar Griekenland (Griekenland)
Ik heb de vergoeding betaald, nu ben je verhuurd (Je bent verhuurd)
Klein beetje, maakte een infuus er gemakkelijk uit (Drip)
Spring op een jet, we vertrekken
Ze wil op het water lopen zoals Jezus (Jezus)
Besteed veel liefde, een beetje seizoen (Splash)
Baguettes staan bij elkaar, ja, ze vermengen zich (Ice)
Maybach, fuck twaalf met de V erin (Whew)
Skrrt skrrt, druk op start, laat de toetsen erin (Skrrt)
Maakte de Huncho gek ('Cho)
Nieuw staal gekocht met twee lasers (Go)
En ze vertelde me blast it (Bow)
Ze vertelde me dat ze haar make-up moest verpesten (Whew)
Bitch, ik was al beroemd (beroemd)
Ik heb alleen een klein beetje papier nodig (papier)
Slagkracht die alle verschillende hoeken achtervolgt (Clout)
Als je betrapt wordt, verander dan in zangers (Wow)
Uh huh, mijn baby de stoutste
Ze heeft geen koets nodig, ik zweer je dat ze je in slaap wiegt (Ja)
Ze doet meerdere dingen tegelijk, man, ik noem haar triatleet (uh, ja)
Ze was als een puzzel totdat ik haar helemaal in één stuk legde (Yeah, yeah)
Diamanten zijn voor altijd, ik heb een heel meesterwerk met de hand gebeiteld (Uh)
Diamonds onfleek (Fleek), ik wieg haar in slaap (Slaap, slaap)
Ze wordt geeked (Geeked), geen slaap, Percocet freak (Perky)
Kocht haar een gewone Philippe (Philippe)
Jij maakt deel uit van het team, jij uniek (uniek)
Toen kocht haar Chanel, Celine
Ik vlieg zonder vleugel om te laten zien dat ik lief ben
Ze eet het als Lean Cuisine
Ze nat als een kraan, de gootsteen kreeg een lek (Oh ja)
Ik hou van dik en klein
Maar houd die shit in bedwang, geef geen tanden uit (Petite)
Versla het, ik versla het, ik versla (Beat)
Ze drippin' herhaalde, ze verknalde mijn lakens (Herhaal)
Vlieg haar naar Griekenland (Griekenland)
Ik heb de vergoeding betaald, nu ben je verhuurd (Je bent verhuurd)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt