Deep Down - Officium Triste

The darkest time in my life

Feeling lost, where can I hide

The downward spiral in which I am

Fucking leads me to the damned

Deep Down

I float in apathy

All black

That’s called misery

A mistery… to me

Unable to tell what’s the cause

Searching for answers enclosed in fog

Unable to determine how I got lost

Entering a world of black frost

Crawling back, a useless task

The last beams of hope I cannot grasp

The downward spiral, I’m falling fast

Release me at last

Unable to tell what’s the cause

Searching for answers in the fog

Unable to deal with reality

What are these visions I see

Unable to determine how I got lost

As I enter this rotten world of black frost

Deep down

I float in surreality

Freezing cold

That’s called misery

A mistery… to me

De donkerste tijd in mijn leven

Ik voel me verloren, waar kan ik me verstoppen?

De neerwaartse spiraal waarin ik zit

Neuken leidt me naar de verdoemden

Diep vanbinnen

Ik zweef in apathie

Helemaal zwart

Dat heet ellende

Een mysterie... voor mij

Kan niet zeggen wat de oorzaak is

Zoeken naar antwoorden ingesloten in mist

Kan niet bepalen hoe ik ben verdwaald

Een wereld van zwarte vorst betreden

Terugkruipen, een nutteloze taak

De laatste sprankjes hoop die ik niet kan vatten

De neerwaartse spiraal, ik val snel

Laat me eindelijk los

Kan niet zeggen wat de oorzaak is

Zoeken naar antwoorden in de mist

Niet in staat om met de realiteit om te gaan

Wat zijn deze visioenen die ik zie?

Kan niet bepalen hoe ik ben verdwaald

Terwijl ik deze rotte wereld van zwarte vorst betreed

Diep vanbinnen

Ik zweef in surrealisme

Ijskoud

Dat heet ellende

Een mysterie... voor mij