Hieronder staat de songtekst van het nummer A Cancer Called Love , artiest - :Of The Wand & The Moon: met vertaling
Originele tekst met vertaling
:Of The Wand & The Moon:
Don’t go yet…
Don’t go yet…
I used to make long speeches to you after you left
I used to talk to you all the time, even though I was alone
I walked around for months talking to you
And now I don’t know what to say
It was easier when I just imagined you
I even imagined you talking back to me
We’d have long conversations, the two of us
It was almost like you were there
I could hear you, I could see you, smell you
I could hear your voice
Sometimes your voice would wake me up
It would wake me up in the middle of the night, just like you were in the room
with me
Then… it slowly faded
I couldn’t picture you anymore
I tried to talk out loud to you like I used to, but there was nothing there.
I couldn’t hear you
Then… I just gave it up
Everything stopped
You just… disappeared
You just… disappeared
Ga nog niet...
Ga nog niet...
Ik hield altijd lange toespraken voor je nadat je wegging
Ik praatte altijd met je, ook al was ik alleen
Ik liep maandenlang met je te praten
En nu weet ik niet wat ik moet zeggen
Het was makkelijker toen ik me je voorstelde
Ik stelde me zelfs voor dat je tegen me zou praten
We hadden lange gesprekken, wij tweeën
Het was bijna alsof je erbij was
Ik kon je horen, ik kon je zien, je ruiken
Ik kon je stem horen
Soms maakte je stem me wakker
Het zou me midden in de nacht wakker maken, net alsof je in de kamer was
met mij
Toen... vervaagde het langzaam
Ik kon me je niet meer voorstellen
Ik probeerde hardop tegen je te praten zoals vroeger, maar er was niets.
Ik kon je niet horen
Toen... heb ik het gewoon opgegeven
Alles stopte
Je bent gewoon... verdwenen
Je bent gewoon... verdwenen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt