
Hieronder staat de songtekst van het nummer Slowly , artiest - Odie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Odie
It’s all in your head, you’re moving so slowly
Think you’re dead 'cause you’ve been gone
On and on and on into summer
Now we’re moving on to September
Taking it all but you still don’t remember where you’re going
And now you’re alone
I hope that you make it home
Nigga, don’t talk like this
Bow your head, keep your heart
Prayers start like this
Now you’re ready to go
Gotta wave goodbye
Exist on the days I don’t know
Know I’m patient, but I risk every name I’m bestowed, yeah
Gotta get this money still
Stop wasting time, can’t wait in line
I get this funny feel
If our fate decide this plus or minus
Would you love me still?
I know it’s only real if I can let me heal
'Cause I pray for life and this dream is my odyssey
Said you liked what you see, now you’re calling me
Draw your lines, part the sea, it’s the prophesy
Waited for signs in a dream, now it’s all I see
Oh I almost seemed to collapse
I throw my demons away
And keep my pain on the side
It’s okay, it’s alright, I’ma pray till I find
My way home, oh
It’s all in your head, you’re moving so slowly
Think you’re dead 'cause you’ve been gone
On and on and on into summer
Now we’re moving on to September
Taking it all but you still don’t remember where you’re going
And now you’re alone
I hope that you make it home
I hope that you make it home
I see the light in your dome
I know they’re not in your zone
No need to fight it alone
Don’t sit around on your own
Don’t miss your flight in the morning
You’re waiting, ready to go
Just free your mind and come home
Het zit allemaal in je hoofd, je beweegt zo langzaam
Denk dat je dood bent omdat je weg bent geweest
Door en door en door tot in de zomer
Nu gaan we verder naar september
Alles nemen, maar je weet nog steeds niet waar je heen gaat
En nu ben je alleen
Ik hoop dat je thuiskomt
Nigga, praat niet zo
Buig je hoofd, bewaar je hart
Gebeden beginnen zo
Nu ben je klaar om te gaan
Moet afscheid nemen
Bestaan op de dagen dat ik het niet weet
Weet dat ik geduldig ben, maar ik riskeer elke naam die ik krijg, yeah
Ik moet dit geld nog krijgen
Verspil geen tijd meer, kan niet in de rij wachten
Ik krijg dit grappige gevoel
Als ons lot dit plus of min beslist
Zou je nog steeds van me houden?
Ik weet dat het alleen echt is als ik me kan laten genezen
Want ik bid voor het leven en deze droom is mijn odyssee
Zei dat je het leuk vond wat je ziet, nu bel je mij
Trek je lijnen, deel de zee, het is de profetie
Wachtte op tekens in een droom, nu is het alles wat ik zie
Oh, ik leek bijna in te storten
Ik gooi mijn demonen weg
En houd mijn pijn aan de kant
Het is goed, het is goed, ik bid tot ik vind
Mijn weg naar huis, oh
Het zit allemaal in je hoofd, je beweegt zo langzaam
Denk dat je dood bent omdat je weg bent geweest
Door en door en door tot in de zomer
Nu gaan we verder naar september
Alles nemen, maar je weet nog steeds niet waar je heen gaat
En nu ben je alleen
Ik hoop dat je thuiskomt
Ik hoop dat je thuiskomt
Ik zie het licht in je koepel
Ik weet dat ze niet in jouw zone zijn
U hoeft het niet alleen te bestrijden
Blijf niet alleen zitten
Mis uw vlucht 's ochtends niet
Je wacht, klaar om te gaan
Maak je geest vrij en kom naar huis
Still Woozy, Odie • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt