
Hieronder staat de songtekst van het nummer In My Head , artiest - Odie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Odie
It’s in my head when it goes down
(when it goes down, when it goes down)
It’s in my head the whole time
(for the whole time, for the whole time)
It’s in my bed where the demons lounge
(where the demons lounge, where the demons lounge)
It’s in my head the whole time
(for the whole time, for the whole time)
It’s in my bed when it goes down
(when it goes down, when it goes down)
It’s in my bed the whole time
(for the whole time, for the whole time)
It’s in my head where the demons lounge
(where the demons lounge, where the demons lounge)
It’s in my bed the whole time
(for the whole time, for the whole time)
It feels like
I can’t drink anymore, I can’t think anymore
(Feels like)
Every time a nigga ghostride for a highlight
All my pain sinks to the floor
(Feels like)
I came up on a lie, but can’t bluff what I got
(Feels like)
All of my dreams came down with a scream
Now I’m trapped in a melting pot
(Feels like)
I turned my heart into a stowaway
And can’t erase all my old ways
(Feels like)
I can never follow the mature way
Maybe that’s the reason why I’m lonely
(Feels like)
Every time I run it’s a horror, so I never run to the phone
(Feels like)
Running out of funds, need some more love
Maybe I should gun for the throne
It’s in my head when it goes down
(when it goes down, when it goes down)
It’s in my head the whole time
(for the whole time, for the whole time)
It’s in my bed where the demons lounge
(where the demons lounge, where the demons lounge)
It’s in my head the whole time
(for the whole time, for the whole time)
It’s in my bed when it goes down
(when it goes down, when it goes down)
It’s in my bed the whole time
(for the whole time, for the whole time)
It’s in my head where the demons lounge
(where the demons lounge, where the demons lounge)
It’s in my bed the whole time
(for the whole time, for the whole time)
I wanna
Dream, wanna
See, wanna
Be something new
Het zit in mijn hoofd als het uitvalt
(wanneer het naar beneden gaat, wanneer het naar beneden gaat)
Het zit de hele tijd in mijn hoofd
(voor de hele tijd, voor de hele tijd)
Het is in mijn bed waar de demonen loungen
(waar de demonen loungen, waar de demonen loungen)
Het zit de hele tijd in mijn hoofd
(voor de hele tijd, voor de hele tijd)
Het ligt in mijn bed als het naar beneden gaat
(wanneer het naar beneden gaat, wanneer het naar beneden gaat)
Hij ligt de hele tijd in mijn bed
(voor de hele tijd, voor de hele tijd)
Het zit in mijn hoofd waar de demonen loungen
(waar de demonen loungen, waar de demonen loungen)
Hij ligt de hele tijd in mijn bed
(voor de hele tijd, voor de hele tijd)
Het voelt als
Ik kan niet meer drinken, ik kan niet meer denken
(Voelt als)
Elke keer een nigga ghostride voor een hoogtepunt
Al mijn pijn zinkt naar de grond
(Voelt als)
Ik heb een leugen bedacht, maar kan niet bluffen wat ik heb
(Voelt als)
Al mijn dromen kwamen uit met een schreeuw
Nu zit ik gevangen in een smeltkroes
(Voelt als)
Ik veranderde mijn hart in een verstekeling
En kan niet al mijn oude manieren wissen
(Voelt als)
Ik kan nooit de volwassen manier volgen
Misschien is dat de reden waarom ik eenzaam ben
(Voelt als)
Elke keer dat ik ren is het een horror, dus ik ren nooit naar de telefoon
(Voelt als)
Geen geld meer, heb wat meer liefde nodig
Misschien moet ik voor de troon strijden
Het zit in mijn hoofd als het uitvalt
(wanneer het naar beneden gaat, wanneer het naar beneden gaat)
Het zit de hele tijd in mijn hoofd
(voor de hele tijd, voor de hele tijd)
Het is in mijn bed waar de demonen loungen
(waar de demonen loungen, waar de demonen loungen)
Het zit de hele tijd in mijn hoofd
(voor de hele tijd, voor de hele tijd)
Het ligt in mijn bed als het naar beneden gaat
(wanneer het naar beneden gaat, wanneer het naar beneden gaat)
Hij ligt de hele tijd in mijn bed
(voor de hele tijd, voor de hele tijd)
Het zit in mijn hoofd waar de demonen loungen
(waar de demonen loungen, waar de demonen loungen)
Hij ligt de hele tijd in mijn bed
(voor de hele tijd, voor de hele tijd)
Ik wil
Droom, wil je
Kijk, wil je
Wees iets nieuws
Still Woozy, Odie • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt