Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Alone , artiest - Odessa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Odessa
Nobody likes to be alone
When you fall down and life gets hard
Oh, but it’s easier to be alone
To know love and feel it gone
All my friends have been telling me
Telling me that you’re no good
And babe I’m starting to believe
Cause the more I love, the more you leave me alone
I’ve been waiting all my life
For somebody to rescue me
Oh, but this path that I choose to take
Is walked alone more easily
Do I keep on moving on?
Giving up and letting go of love?
Now love is a simple thing
Or when it’s right it should be
Oh, but I have yet to find
The real thing, the simple kind
I just keep on singing my song
Dreaming my dreams and walking alone
Until the right one comes, who can sing along
Can sing along
Who can sing along to my song
Who can sing along
Nobody likes to be alone
When you fall down and life gets hard
Niemand is graag alleen
Als je valt en het leven moeilijk wordt
Oh, maar het is makkelijker om alleen te zijn
Om liefde te kennen en te voelen dat het weg is
Al mijn vrienden hebben me verteld
Me vertellen dat je niet goed bent
En schat, ik begin te geloven
Want hoe meer ik hou, hoe meer je me met rust laat
Ik heb mijn hele leven gewacht
Voor iemand om me te redden
Oh, maar dit pad dat ik kies om te nemen
Wordt gemakkelijker alleen gelopen
Blijf ik doorgaan?
Liefde opgeven en loslaten?
Nu is liefde iets eenvoudigs
Of als het goed is, zou het moeten zijn
Oh, maar ik moet nog vinden
Het echte werk, het simpele soort
Ik blijf gewoon mijn lied zingen
Mijn dromen dromen en alleen lopen
Tot de juiste komt, wie kan meezingen
Kan meezingen
Wie kan meezingen met mijn lied
Wie kan meezingen
Niemand is graag alleen
Als je valt en het leven moeilijk wordt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt