Are You Listening? - Odds

Driving horse, staring, utter boredom

Are you really listening?

Say «yes"and «no"in all the right places

Now your eyes are blistering

Are these things of fascination

Or are they just chatter?

Will you have to slap my face

To find out that you matter?

I saw fighting on the sidewalk

She was down and crying

As he punched her in the mouth

Her fingers white with prying

Then he took his crash helmet

And smashed in her friend’s cheekbone

Yes yoou can stop I think she’s heard you

I think she’s got your message

Though it’s not the friendliest of conversation

Violence demands your participation

And now you7re watching as it sweeps the nation under

Rijpaard, staren, totale verveling

Luister je echt?

Zeg "ja" en "nee" op de juiste plaatsen

Nu blaren je ogen

Zijn dit fascinerende dingen

Of zijn ze gewoon kletsen?

Moet je me in mijn gezicht slaan

Om erachter te komen dat je ertoe doet?

Ik zag gevechten op de stoep

Ze was neerslachtig en huilde

Terwijl hij haar in de mond sloeg

Haar vingers wit van nieuwsgierig

Toen nam hij zijn valhelm

En sloeg in het jukbeen van haar vriend

Ja, je kunt stoppen. Ik denk dat ze je heeft gehoord

Ik denk dat ze je bericht heeft ontvangen

Hoewel het niet het vriendelijkste gesprek is

Geweld vereist uw deelname

En nu kijk je toe terwijl het de natie ondergaat