Hieronder staat de songtekst van het nummer Devil's Den , artiest - October Ends, Arva, Roninclan met vertaling
Originele tekst met vertaling
October Ends, Arva, Roninclan
We build this city on our own
So if we destroy it, we decide
Now i don’t need the city that never cared for me
Neither you, i’ve made my mind
The devil you know is better (than) the angels you don’t
Calling yourself clean you not, no one can see who you are
Is that all you got?
Is that all you got?
The devil you know is better (than) the angels you don’t
Calling yourself clean you not, no one can see who you are
Is that all you got?
Is that all you got?
Hiding, hiding behind a mask
Take one, another look at yourself
You think, that you’re better than us
That you’re better than us
That you’re better than us
I’ve been waiting all this time
Out in the cold
I’ve been waiting for the moment
I’ll shape my way
I’ve been feeling so destroyed after the fall
You’re the reason
I’ve been going astray
You’re dead, stop living in a masquerade
Take a look at yourself
We are, we’re all trapped in the den
We’re all trapped in the den
Bitch I fucking hate you
Like a sickness in my head
I can never pull through
Wake up, this city is dead fool
So fucking dreadful
I’m on my own
What’s left of me
It’s yours for your eyes to keep
Inside of me
No more blood to bleed
Follow me, he said
Come with me, come with me
You’ll burn
What’s left inside of me
Will haunt me every time i sleep (Yeah Yeah)
No more blood to bleed
Follow me, follow me
He said
What’s left of me
It’s yours for your eyes to keep
Inside of me
No more blood to bleed
Follow me, he said
Come with me, come with me
You’ll burn
What’s left inside of me
Will haunt me every time i sleep (Yeah Yeah)
No more blood to bleed
Follow me, follow me
He said
I’ve been waiting all this time
Out in the cold
I’ve been waiting for the moment
I’ll shape my way
I’ve been feeling so destroyed after the fall
You’re the reason
I’ve been going astray
What’s left of me
It’s yours for your eyes to keep
Inside of me
No more blood to bleed
Follow me, he said
Come with me, come with me
You’ll burn
What’s left inside of me
Will haunt me every time i sleep (Yeah Yeah)
No more blood to bleed
Follow me, follow me
He said
We bouwen deze stad alleen
Dus als we het vernietigen, beslissen we
Nu heb ik de stad niet meer nodig die nooit om me gaf
Jij ook niet, ik heb een besluit genomen
De duivel die je kent is beter (dan) de engelen die je niet kent
Jezelf schoon noemen doe je niet, niemand kan zien wie je bent
Is dat alles wat je hebt?
Is dat alles wat je hebt?
De duivel die je kent is beter (dan) de engelen die je niet kent
Jezelf schoon noemen doe je niet, niemand kan zien wie je bent
Is dat alles wat je hebt?
Is dat alles wat je hebt?
Verstopt, verstopt achter een masker
Kijk nog eens naar jezelf
Je denkt dat je beter bent dan wij
Dat je beter bent dan wij
Dat je beter bent dan wij
Ik heb al die tijd gewacht
Buiten in de kou
Ik heb gewacht op het moment
Ik vorm mijn weg
Ik voel me zo kapot na de val
Jij bent de reden
Ik ben op een dwaalspoor geraakt
Je bent dood, stop met leven in een maskerade
Kijk eens naar jezelf
We zijn, we zitten allemaal vast in het hol
We zitten allemaal vast in het hol
Teef, ik haat je verdomme
Als een ziekte in mijn hoofd
Ik kom er nooit doorheen
Word wakker, deze stad is doodsbang
Zo verdomd vreselijk
Ik ben alleen
Wat er nog van me over is
Het is van jou voor je ogen om te houden
Binnenin mij
Geen bloed meer om te bloeden
Volg mij, zei hij
Kom met me mee, kom met me mee
Je zult verbranden
Wat er nog in mij over is
Zal me elke keer achtervolgen als ik slaap (ja ja)
Geen bloed meer om te bloeden
Volg me Volg me
Hij zei
Wat er nog van me over is
Het is van jou voor je ogen om te houden
Binnenin mij
Geen bloed meer om te bloeden
Volg mij, zei hij
Kom met me mee, kom met me mee
Je zult verbranden
Wat er nog in mij over is
Zal me elke keer achtervolgen als ik slaap (ja ja)
Geen bloed meer om te bloeden
Volg me Volg me
Hij zei
Ik heb al die tijd gewacht
Buiten in de kou
Ik heb gewacht op het moment
Ik vorm mijn weg
Ik voel me zo kapot na de val
Jij bent de reden
Ik ben op een dwaalspoor geraakt
Wat er nog van me over is
Het is van jou voor je ogen om te houden
Binnenin mij
Geen bloed meer om te bloeden
Volg mij, zei hij
Kom met me mee, kom met me mee
Je zult verbranden
Wat er nog in mij over is
Zal me elke keer achtervolgen als ik slaap (ja ja)
Geen bloed meer om te bloeden
Volg me Volg me
Hij zei
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt