
Hieronder staat de songtekst van het nummer Eclipse , artiest - Octavia met vertaling
Originele tekst met vertaling
Octavia
Eclipse, el sol
eclipse el tiempo que respiro,
casualidad o instinto,
el silencio hoy es mi eco,
es el rastro en la arena,
de mi sombra en soledad.
Ya no encuentro el agua,
me he perdido en el fuego,
ya no veo el aura,
ya no encuentro regreso.
Eclipse el mar y sus espejos,
eclipse hasta el las texturas,
fragilidad, desequilibrio,
el desierto es real en mi sombra,
que hace ya tiempo,
se enamoro de esta soledad.
Ya no hay agua, solo fuego
ya no hay aura, no regreso
el silencio es el eco
es la sombra en mi espejo.
zonsverduistering, de zon
verduister de tijd die ik adem,
kans of instinct,
stilte vandaag is mijn echo,
is het spoor in het zand,
van mijn schaduw in eenzaamheid.
Ik vind het water niet meer,
Ik ben verdwaald in het vuur
Ik zie de aura niet meer,
Ik kan geen retour vinden
Verduister de zee en haar spiegels,
verduister de texturen,
kwetsbaarheid, onbalans,
de woestijn is echt in mijn schaduw,
dat het lang geleden is,
werd verliefd op deze eenzaamheid
Er is geen water meer, alleen vuur
er is geen aura meer, ik keer niet terug
stilte is echo
is de schaduw in mijn spiegel.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt