Fugaz - Ochy
- Jaar van uitgave: 2020
- Taal: Spaans
- Duur: 2:49
Hieronder staat de songtekst van het nummer Fugaz , artiest - Ochy met vertaling
Tekst van het liedje " Fugaz "
Originele tekst met vertaling
Fugaz
Ochy
Originele tekst
El humano no valora el detalle
Que se esconde en toda sencillez
Nos encantan las estrellas fugaces
Porque no las volveremos a ver
La lluvia cae
Lagrimas caen
Y tú no caes
Del cielo que encontraste
Al sentirte libre
Y sé muy bien que
Aunque ruegue tú no vas a volver
A mi luna le llegó su mañana
Y a su sol le llegó su anochecer
Y sé muy bien que
Aunque llame tu no va' responder
Cuando hice que perdieras las ganas
Lo que gané es tenerte que perder
Y sé muy bien que
(Uh uh)
Y sé muy bien que sin mi ya tú estás bien
Vi su foto y me desanimé
Decisión unánime
Estuve viendo anime
Pero no me animé
Al abismo caminé
Con vacíos me alinié
Escuchando álbumes
De Dheformer Galinier
Y sé muy bien
Que mis palabras ya no valen
Que yo soy el causante de todos tus males
Pal' arrepentido siempre es tarde
Solo fui valiente para ser un cobarde
Y sé muy bien que
Aunque ruegue tú no vas a volver
A mi luna le llegó su mañana
Y a su sol le llegó su anochecer
Y sé muy bien que
Aunque llame tú no va' responder
Cuando hice que perdieras las ganas
Lo que gané es tenerte que perder
Vi su foto y me desanimé
Decisión unánime
Estuve viendo anime
Pero no me animé
Y sé muy bien que sin mi ya tú estás bien
El humano no valora el detalle
Que se esconde en toda sencillez
Nos encantan las estrellas fugaces
Porque no las volveremos a ver
La lluvia cae
Lagrimas caen
Y tú no caes
Del cielo que encontraste
Al sentirte libre
Liedvertaling
De mens hecht geen waarde aan details
Dat gaat schuil in alle eenvoud
we houden van vallende sterren
Want die zien we niet meer terug
de regen valt
tranen vallen
en je valt niet
Van de hemel die je hebt gevonden
wanneer je je vrij voelt
En dat weet ik heel goed
Zelfs als ik smeek, kom je niet terug
Mijn maan kreeg zijn ochtend
En zijn zon kwam zijn avond
En dat weet ik heel goed
Zelfs als ik bel, neem je niet op
Toen ik je het verlangen liet verliezen
Wat ik heb gewonnen, is dat ik jou moet verliezen
En dat weet ik heel goed
(Uh Huh)
En ik weet heel goed dat je zonder mij al goed bent
Ik zag je foto en raakte ontmoedigd
Unanieme beslissing
Ik was anime aan het kijken
Maar ik durfde niet
Ik liep de afgrond in
Met holtes heb ik uitgelijnd
luisteren naar albums
De Dheformer Galinier
en ik weet het heel goed
Dat mijn woorden niet langer geldig zijn
Dat ik de oorzaak ben van al je kwalen
De berouwvolle vriend is altijd te laat
Ik was alleen maar dapper om een lafaard te zijn
En dat weet ik heel goed
Zelfs als ik smeek, kom je niet terug
Mijn maan kreeg zijn ochtend
En zijn zon kwam zijn avond
En dat weet ik heel goed
Zelfs als ik bel, neem je niet op
Toen ik je het verlangen liet verliezen
Wat ik heb gewonnen, is dat ik jou moet verliezen
Ik zag je foto en raakte ontmoedigd
Unanieme beslissing
Ik was anime aan het kijken
Maar ik durfde niet
En ik weet heel goed dat je zonder mij al goed bent
De mens hecht geen waarde aan details
Dat gaat schuil in alle eenvoud
we houden van vallende sterren
Want die zien we niet meer terug
de regen valt
tranen vallen
en je valt niet
Van de hemel die je hebt gevonden
wanneer je je vrij voelt
Andere nummers van deze artiest:
Niña De Cristal
Ochy • 2020
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt