Only Twin - Oceansize

Only Twin - Oceansize

  • Jaar van uitgave: 2007
  • Taal: Engels
  • Duur: 7:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Twin , artiest - Oceansize met vertaling

Tekst van het liedje " Only Twin "

Originele tekst met vertaling

Only Twin

Oceansize

Originele tekst

Run, Tommy, run

Did you get all you want?

Did you drink their well dry?

And extinguish all their sunshine?

I didn’t say that I felt the same

You just took it as read

As I closed all the blinds and put you to bed

And read you all the last rites.

It serves as a warning to me, just like most of these days do

Cause I just wish you coulda just left you there sitting in your own shit

Cause I know that you would me, too

See, cause I’ve trawled through all this before

And I bought that skinny tee

With a big black gaping hole where the heart should be

That says, «baby, I renounce thee»

Don’t you die on me now

That kiss is now a circus show

That big top tent and neon glow

Through spectacles

Of rainbow red

You never feel

Your love 'til it’s dead

Yeeeaaaahhhhhhhh

Arm’s length keep him

I stab but don’t injure

No blood ever poured

Empty as a hole and ever depleting

One and four makes us whole

A bankruptcy of love

Cannot swim above

Empty as a hole and ever depleting

I recoil from the blast

And look around me

Neither friend nor foe

Empty as a hole and ever depleting

Liedvertaling

Rennen, Tommy, rennen

Heb je alles gekregen wat je wilde?

Heb je hun put droog gedronken?

En al hun zonneschijn doven?

Ik zei niet dat ik hetzelfde voelde

Je hebt het net als gelezen beschouwd

Terwijl ik alle jaloezieën sloot en je naar bed bracht

En lees je alle laatste sacramenten voor.

Het dient als een waarschuwing voor mij, net als de meeste van deze dagen

Want ik wou dat je je daar gewoon in je eigen stront kon laten zitten

Omdat ik weet dat jij mij ook zou willen

Kijk, want ik heb dit allemaal al eerder doorzocht

En ik heb dat skinny T-shirt gekocht

Met een groot zwart gapend gat waar het hart zou moeten zijn

Dat zegt: "schat, ik doe afstand van je"

Ga je nu niet dood op mij?

Die kus is nu een circusshow

Die grote tent en neongloed

door een bril

Van regenboogrood

Je voelt nooit

Jouw liefde tot het dood is

Yeeeaaahhhhhhhhh

Op armlengte hou hem vast

Ik steek maar verwond me niet

Er is nooit bloed gevloeid

Leeg als een gat en altijd leeg

Een en vier maakt ons heel

Een faillissement van liefde

Kan niet boven zwemmen

Leeg als een gat en altijd leeg

Ik deins terug voor de ontploffing

En kijk om me heen

Noch vriend noch vijand

Leeg als een gat en altijd leeg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt