Hieronder staat de songtekst van het nummer B.L.U.D. , artiest - Ocean Grove met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ocean Grove
«You'll learn a lot in life.
Don’t be a waste of flesh, don’t be a waste of time
Or you will slip and let your dreams fall by the wayside
You’re calling out for help I can see it in your eyes (see it in your eyes)
You see I know what it’s like when you look in the mirror and you hate what you
see
I too have looked for friends and cheap thrills in false company
I’ve tried to give you my everything but you won’t let me in, you just won’t
let me in
Cut the shit, the fact is I’m sick of hearing you say
'I don’t hit this shit so I can runaway, I only numb my brain so I don’t feel
the same'
Dont try to justify the choices you made, cause you’re wearing away like tooth
decay
It’s not too late to turn your life around
It’s not too late to turn your life around
'Life around, yeah check it, been there and back I’m not the oddball — same old
But I guess I’m just a little behind, I lack direction it’s hard to pinpoint
the cause
I spent my life chasing tails and I’m just getting old'
We all have the devil hidden deep inside
We all have the devil hidden deep inside
(Just stay awake at night and we’ll drink to sunlight)
And you know if I could I would give you a hand
Can’t you see that I’m only one man?
You know our demons get the better of us in the end
Dont let them in
'I keep on praying that I’ll find my way out
All these things weighing on my brain, I have lost count
I keep denying I’m the rage that sends me wayward
Twist my arm I’ll face the blame, another lesson learnt'
Was it your lot in life to be a waste of flesh to be a waste of time?
Or did you slip and let your dreams fall by the wayside
You’re calling out for help, I can see it in your eyes
See it in your eyes"
«Je zult veel leren in het leven.
Wees geen verspilling van vlees, wees geen verspilling van tijd
Of je glijdt uit en laat je dromen aan de kant vallen
Je roept om hulp. Ik zie het in je ogen (zie het in je ogen)
Zie je, ik weet hoe het is als je in de spiegel kijkt en je haat wat je
zie je wel
Ook ik heb vrienden en goedkope sensaties gezocht in vals gezelschap
Ik heb geprobeerd je alles te geven, maar je laat me niet binnen, je wilt gewoon niet
laat me binnen
Stop met de shit, het feit is dat ik het beu ben om je te horen zeggen
'Ik sla deze shit niet, dus ik kan wegrennen, ik verdoof alleen mijn hersenen zodat ik niet voel
hetzelfde'
Probeer de keuzes die je hebt gemaakt niet te rechtvaardigen, want je slijt als tandjes
verval
Het is nog niet te laat om je leven te veranderen
Het is nog niet te laat om je leven te veranderen
'Het leven in de buurt, ja check it, been there en back I'm not the excentriek — same old
Maar ik denk dat ik een beetje achter loop, ik heb geen richting, het is moeilijk te lokaliseren
de oorzaak
Ik heb mijn leven doorgebracht met het achtervolgen van staarten en ik word gewoon oud'
We hebben allemaal de duivel diep van binnen verborgen
We hebben allemaal de duivel diep van binnen verborgen
(Blijf 's nachts gewoon wakker en we drinken op het zonlicht)
En weet je, als ik kon, zou ik je een handje helpen
Kun je niet zien dat ik maar één man ben?
Je weet dat onze demonen ons uiteindelijk de baas worden
Laat ze niet binnen
'Ik blijf bidden dat ik mijn uitweg zal vinden
Al deze dingen wegen op mijn hersenen, ik ben de tel kwijt
Ik blijf ontkennen dat ik de woede ben die me eigenzinnig stuurt
Draai mijn arm, ik zal de schuld onder ogen zien, nog een les geleerd'
Was het jouw lot in het leven om een verspilling van vlees te zijn om een verspilling van tijd te zijn?
Of gleed je uit en liet je dromen aan de kant vallen?
Je roept om hulp, ik zie het in je ogen
Zie het in je ogen'
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt