At the Mouth of the Sounding Sea - Obscure Sphinx
С переводом

At the Mouth of the Sounding Sea - Obscure Sphinx

Альбом
Epitaphs
Год
2016
Язык
`Engels`
Длительность
604000

Hieronder staat de songtekst van het nummer At the Mouth of the Sounding Sea , artiest - Obscure Sphinx met vertaling

Tekst van het liedje " At the Mouth of the Sounding Sea "

Originele tekst met vertaling

At the Mouth of the Sounding Sea

Obscure Sphinx

Оригинальный текст

Despair uplifts me like the sea

Through dark fogs in heaven infinity

I lift my wandering sail

Motionless I sit and dream

Dying I breathe a long and swooning sigh

Carrying the memory in my breast

And when the stone

Upon thy trembling breast

Crushes my will

And keeps the heart at rest

And when cold body whispers the final breath

Anathema chant will hide in it

The sounding sea will become dim

And hides me from

Sweetness of the azure sky

Motionless enfolds me

Deep in his liquid heart

All mortal hopes flown away

When sounding sea becomes

Dim

Dark shapes with gloomy eyes

Meditate over my unrested flesh

Like stranger Gods

They sit and dream

In solemn pose holding hands on my cheeks

Beneath the somber veil

Where gloomy eyes shine red

Where gloomy eyes shine red…

…the reptile hides it’s skin

The abyss of the sea will fill up my veins

The heart of sounding sea will beat for me from depths

The mouth of the sounding sea will swallow my despair

Перевод песни

Wanhoop verheft me als de zee

Door donkere mist in de oneindige hemel

Ik hef mijn dolende zeil

Bewegingloos zit ik en droom

Stervend slaak ik een lange en bezwijmende zucht

De herinnering in mijn borst dragen

En wanneer de steen

Op uw bevende borst

verplettert mijn wil

En houdt het hart tot rust

En wanneer koud lichaam de laatste adem fluistert

Anathema-gezang zal zich erin verbergen

De klinkende zee zal dof worden

En verbergt me voor

Zoetheid van de azuurblauwe lucht

Roerloos omhult mij

Diep in zijn vloeibare hart

Alle sterfelijke hoop vervlogen

Wanneer klinkende zee wordt

dim

Donkere vormen met sombere ogen

Mediteer over mijn onrustige vlees

Als vreemde goden

Ze zitten en dromen

In plechtige pose, hand in hand op mijn wangen

Onder de sombere sluier

Waar sombere ogen rood schijnen

Waar sombere ogen rood schijnen...

...het reptiel verbergt zijn huid

De afgrond van de zee zal mijn aderen vullen

Het hart van de klinkende zee zal voor mij uit de diepte kloppen

De mond van de klinkende zee zal mijn wanhoop verzwelgen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt