Hieronder staat de songtekst van het nummer Jumanji , artiest - OBLADAET met vertaling
Originele tekst met vertaling
OBLADAET
Ты всем нужен, до тех пор пока не сел в лужу,
Но всем лучше, если б не было тебя, слушай
Я свой мир рушил, в один миг свой мир рушил
Собирал по частям и рушил,
Но это не Lego, не игрушки
Вставляла меня, пробовал эту наркоту на себе
И все больше рубил ветку, на которой сидел
Меня не отпускает и это во мне и по сей день
Жала на кнопки, играла мной, как RPG по сети
Важно, что скажут со стороны и все ну чего они пялятся?
Это из рук вон, а я из рук вырывал тебя, будто черная пятница
Ты шла за мной вслед, но чаще казалось, что я просто пятился
И этой ночью мне не спится, будто я чертов пьяница
Я в черном, все попытки в итоге оказались никчемны
Нервы не к чёрту
Меня не было тут, но появился останусь с ночевкой
Похуй, о чем ты?
Ой ладно, все течет Темзой.
Oi, London
Пожирал взглядом, и не ставил крест на ней
Будто бы на тишке Boy London
Быть человеком — замком
Строже программы «Человек и Закон»
Ты будто попала под дождь, а я был тем самым человеком с зонтом
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, а, джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, а, джуманджи
Aw God shit
Мы играли в игру Джуманджи
Я кинул кости и ждал тебя тут
Твои слова на листах — бумажки
Мой черный фасон — сияющая дельта
Ты чертов масон
Не мог проснуться, думал что это сон
Ведь ты попалась, твое сердце в моем черном лассо
Черный список, но не Black Paper
Все, что есть в ранце, будто Backpacker
Иди по кривой, хоть был вектор
Кидай больше слов, ведь тут был ветер
В ушах Hope Виз Калифы
Уже кабина едет, как вниз на лифте
Дальше идти или тут залипнуть
Добиться своего и снова вниз с Олимпа
Не ждать зеленый, а двинуть на красный
Пусти на самотек, ведь нахуй стараться
В голове бардак, было все напрасно
И снова Twitter, WhatsApp, мой Ask-book
Нет слов, будто нет азбук
Снова сжигать мосты?
Не, я пас тут
Ведь их развели просто
Одно поле, но мы по флангам разным
Холодный рассудок, в руках пара сумок
Никто не осудит и куда я по сути
Холодный рассудок, в руках пара сумок
Никто не осудит и куда я по сути
Холодный рассудок, в руках пара сумок
Никто не осудит и куда я по сути
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Джуманджи, мы играли в игру джуманджи
Iedereen heeft je nodig totdat je in een plas komt,
Maar het is beter voor iedereen als jij er niet was, luister
Ik heb mijn wereld vernietigd, in een oogwenk heb ik mijn wereld vernietigd
In delen verzameld en vernietigd,
Maar dit is geen Lego, geen speelgoed
Zet me erin, probeerde dit medicijn op mezelf
En steeds meer hakte hij de tak af waarop hij zat
Laat me niet gaan en het zit tot op de dag van vandaag in mij
Op de knoppen gedrukt, speelde me als een RPG op het netwerk
Het is belangrijk wat ze van buitenaf zeggen en waarom staren ze?
Het loopt uit de hand, en ik heb je uit mijn handen getrokken als Black Friday
Je volgde me, maar vaker leek het alsof ik achteruitging
En vannacht kan ik niet slapen alsof ik een verdomde dronkenlap ben
Ik ben in het zwart, alle pogingen bleken uiteindelijk nutteloos
Zenuwen zijn niet naar de hel
Ik was hier niet, maar ik ben verschenen, ik zal overnachten
Verdomme waar heb je het over?
Ach, alles stroomt langs de Theems.
Oi, Londen
Verslonden met een blik, en maakte geen einde aan haar
Alsof op de stilte van Boy London
Een man zijn is een kasteel
Strenger dan het programma "Mens en Wet"
Het was alsof je in de regen betrapt werd, en ik was dezelfde persoon met een paraplu
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, ah, jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, ah, jumanji
Oh god shit
We speelden het Jumanji-spel
Ik gooide de dobbelstenen en wachtte hier op je
Je woorden op de vellen zijn stukjes papier
Mijn zwarte stijl is een stralende delta
Je bent een verdomde metselaar
Kon niet wakker worden, dacht dat het een droom was
Je bent tenslotte betrapt, je hart zit in mijn zwarte lasso
Zwarte lijst, maar geen zwart papier
Alles in de rugzak is als een Backpacker
Loop langs de bocht, ook al was er een vector
Gooi meer woorden, want er was een wind
In de oren van Hope Wiz Khalifa
De cabine gaat al naar beneden als een lift
Ga verder of blijf hier
Krijg je weg en weer naar beneden van Olympus
Wacht niet op groen, maar ga naar rood
Laat het gaan, want fuck try
Mijn hoofd is een puinhoop, het was allemaal tevergeefs
En weer Twitter, WhatsApp, mijn Vraag-boek
Er zijn geen woorden, alsof er geen alfabetten zijn
Weer bruggen verbranden?
Nee, ik passeer hier
Ze waren tenslotte gewoon gescheiden
Eén veld, maar we staan op verschillende flanken
Koude geest, in de handen van een paar tassen
Niemand zal oordelen en waar ik in feite ben
Koude geest, in de handen van een paar tassen
Niemand zal oordelen en waar ik in feite ben
Koude geest, in de handen van een paar tassen
Niemand zal oordelen en waar ik in feite ben
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Jumanji, we speelden het spel jumanji
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt