Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Lose , artiest - Obits met vertaling
Originele tekst met vertaling
Obits
I was on the outside, and now I’m in
I can’t lose
inside of it
I ain’t gon' police myself
'cause I can’t lose
inside of it
I can’t lose
but I’ll break the locks if I can’t win
Here’s what I’ll do to you:
I’ll fuck you over there and then
I know how
this whole thing works —
I’ll make it stop
just to spite you
Watch the pressure drop
See you standing there
In your place
I can’t lose to ya
but I’ll break the locks
if I can’t win
Here’s what I’ll do to ya:
I’ll make it hard
there and then
and all my satisfaction
sure outweighs the risk
Gonna root around now
No one will ever think it’s fixed
I can’t lose to ya
but I’ll break the locks if I can’t win
Ik stond aan de buitenkant en nu ben ik binnen
Ik kan niet verliezen
binnenkant ervan
Ik ga zelf niet naar de politie
want ik kan niet verliezen
binnenkant ervan
Ik kan niet verliezen
maar ik breek de sloten als ik niet kan winnen
Dit is wat ik met je zal doen:
Ik neuk je daar en dan
Ik weet hoe
dit hele ding werkt —
Ik zal ervoor zorgen dat het stopt
gewoon om je te haten
Bekijk de drukval
Zie je daar staan
In jouw plaats
Ik kan niet van je verliezen
maar ik zal de sloten breken
als ik niet kan winnen
Dit is wat ik met je ga doen:
Ik zal het moeilijk maken
daar en toen
en al mijn tevredenheid
weegt zeker op tegen het risico
Zal nu gaan rooten
Niemand zal ooit denken dat het opgelost is
Ik kan niet van je verliezen
maar ik breek de sloten als ik niet kan winnen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt