Nevena - Oberhofer

I spend my life

Inside a hole.

I don’t have any place to go

I only have you,

My friend lie oh.

I try to fall asleep at night

the stars forever burning bright,

I look up at them

They don’t look back at me.

Did you almost say I’m only dying?

And sorry I let you down.

Did you know I want you here to warm me

You’re the only

One who doesn’t get me down.

I wake up from my dreams afraid

I miss the Song, the sun, and shade

This winter snow is freezing my heart.

I only have a little time

The more I dream the more I die,

The pieces of the puzzle

I found hard to put together.

Did you almost say I’m only dying?

And sorry I let you down.

Did you know I want you here to warm me?

You’re the only one

Who doesn’t get me down.

Ik breng mijn leven door

In een gat.

Ik heb geen plek om naartoe te gaan

Ik heb alleen jou,

Mijn vriend liegt oh.

Ik probeer 's nachts in slaap te vallen

de sterren die voor altijd helder branden,

Ik kijk naar ze op

Ze kijken niet om naar mij.

Zei je bijna dat ik alleen maar doodga?

En sorry dat ik je teleurstelde.

Wist je dat ik wil dat je hier bent om me te verwarmen

Jij bent de enige

Iemand die me niet in de steek laat.

Ik word bang wakker uit mijn dromen

Ik mis het lied, de zon en de schaduw

Deze wintersneeuw bevriest mijn hart.

Ik heb maar weinig tijd

Hoe meer ik droom, hoe meer ik sterf,

De stukjes van de puzzel

Ik vond het moeilijk om samen te stellen.

Zei je bijna dat ik alleen maar doodga?

En sorry dat ik je teleurstelde.

Wist je dat ik je hier wil hebben om me op te warmen?

Je bent de enige

Wie snapt me niet.